Główna Konto Iza AI Zapytaj Izę Szukaj
Iza AI Zapytaj Izę
×

Some text in the Modal..

Krzemieniewo

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 901 pozycji
Aktywne filtry

    W sercu miejskiej dżungli znajduje się miejsce, gdzie sztuka spotyka się z nowoczesnością, tworząc unikalną przestrzeń dla artystów i miłośników kultury. To nie tylko klub, ale przede wszystkim dynamiczne centrum kulturalne, które tętni życiem dzięki różnorodnym wydarzeniom artystycznym. W każdy kąt tego miejsca wnika artystyczna energia, tworząc atmosferę, która inspiruje i zachęca do twórczych poszukiwań. Kluczowym punktem programu jest inicjatywa "ON SCREEN", która otwiera przed widzami świat sztuki za pośrednictwem mediów wizualnych. Dzięki temu odwiedzający mają okazję zanurzyć się w różnorodnych formach artystycznych, odkrywając nowe horyzonty i zdobywając świeże inspiracje. To miejsce oferuje nie tylko doznania wizualne, ale także możliwość aktywnego uczestnictwa w kształtowaniu współczesnej kultury. Struktura przestrzeni jest równie fascynująca jak jej program. Obejmuje ona zarówno strefę artystyczną, jak i mieszkalną, tworząc platformę dla kreatywnej wymiany i wspólnoty. Dodatkowo, prowadzony jest sklep oraz archiwum, które starannie dokumentuje bogatą historię artystyczną miejsca, pozwalając odwiedzającym na głębsze zrozumienie jego unikalnej tożsamości. Nie można pominąć roli fotografa Piotra Dąbrowskiego, którego obiektyw skrzętnie dokumentuje każdą inicjatywę, uchwytując jej niezwykły klimat i dynamikę. Te fotografie nie tylko zachowują ulotne chwile, ale także odnoszą się do emocji i myśli, które towarzyszą każdemu wydarzeniu. Wspólnie tworzą one trwały zapis artystycznej podróży, która nieustannie się rozwija. To więcej niż przestrzeń — to prawdziwa kolebka kultury przyszłości.

    • Kluby tematyczne
    • Możliwość wynajęcia klubu na zamknięte imprezy

    od 50 do 500 zł

    Kiedy myślisz o dekoracjach, które przenoszą Twoje wydarzenie na wyższy poziom, trudno nie zwrócić uwagi na wyjątkowe podejście, jakie oferuje Happenings. To miejsce, gdzie każda uroczystość zyskuje niepowtarzalny charakter dzięki nieprzeciętnym dekoracjom i detalom, które zachwycają i pozostają w pamięci na długo. Specjalnością tego miejsca są dekoracje na wszelkiego rodzaju okazje, od romantycznych ślubów po wyjątkowe przyjęcia urodzinowe i komunijne. Klienci mogą liczyć na szeroki wybór produktów - od eleganckich topperów na torty, przez delikatne wianki komunijne, aż po artystycznie wykonane zaproszenia. Co więcej, firma nie boi się nowoczesnych technologii i innowacji. Dzięki zastosowaniu sztucznej inteligencji, oferowane dekoracje są idealnie dopasowane do osobistych preferencji klientów, tworząc spersonalizowaną ofertę, która spełnia nawet najbardziej wyjątkowe oczekiwania. Działalność Happenings nie ogranicza się jedynie do lokalnego rynku. Dzięki dwutorowemu podejściu, zarówno online, jak i stacjonarnie, firma dociera do szerokiego grona odbiorców – od klientów indywidualnych po hotele i hurtownie. To właśnie wszechstronność i elastyczność pozwala im skutecznie konkurować na rynku i zadowalać potrzeby różnorodnej klienteli. Oprócz bogatej oferty produktowej, Happenings dba również o atrakcyjne promocje dla swoich klientów, co czyni zakupy jeszcze bardziej przyjemnymi. Wysoka jakość obsługi klienta, jak również profesjonalizm zespołu zaangażowanego w każdy projekt, sprawiają, że firma zdobywa nie tylko wysokie oceny, ale i zaufanie klientów, co odzwierciedla się w ich pozytywnych opiniach. To miejsce, w którym kreatywność spotyka się z pasją, a każdy klient czuje się wyjątkowy.

    • Kwiaty i aranżacje florystyczne
    • Balony i ozdoby tematyczne
    • Zaproszenia i papeteria
    • Aranżacje tematyczne
    • Koordynacja i montaż dekoracji na miejscu

    od 50 do 500 zł

    W sercu kulinarnych doznań pojawia się miejsce, które zaskakuje połączeniem tradycji i nowoczesności. Ta restauracja w Koszalinie wyróżnia się nie tylko przytulną atmosferą, ale także szerokim wyborem dań, które zadowolą różnorodne podniebienia. Dzięki starannie skomponowanemu menu, goście mogą cieszyć się zarówno szybkimi lunchami, jak i eleganckimi kolacjami, a elastyczne godziny otwarcia pozwalają na spontaniczne wizyty o każdej porze tygodnia. Menu to prawdziwa perełka tej restauracji. Od poniedziałku do piątku, w porze lunchu, serwowane są proste, lecz wyrafinowane dania, które idealnie wpisują się w potrzeby zapracowanych klientów. Po południu i w weekendy, pełna karta oferuje bogactwo smaków, zachęcając do kulinarnych eksperymentów. Wysoka jakość składników i dbałość o każdy szczegół sprawiają, że każde danie zasługuje na uwagę. Nie można pominąć także świetnie zorganizowanego systemu rezerwacji. Klienci mogą z łatwością zarezerwować stolik, korzystając z wygodnych kanałów kontaktowych, co jest doskonałym rozwiązaniem przy planowaniu większych spotkań rodzinnych czy biznesowych. Restauracja jest również obecna na Facebooku i Instagramie, co ułatwia śledzenie nowości i promocji oraz utrzymanie kontaktu z lojalnymi gośćmi. Dbałość o prywatność jest priorytetem, dlatego strona internetowa restauracji korzysta z plików cookies, co zapewnia użytkownikom lepsze doświadczenie. Goście są informowani o możliwości dostosowania ustawień przeglądarki, co podkreśla transparentność i szacunek wobec ich danych osobowych. To miejsce, które z pewnością zasługuje na uwagę każdego miłośnika dobrej kuchni.

    • Restauracje na randkę
    • Klimatyzacja
    • Rezerwacja online
    • Kuchnia wegetariańska

    od 30 do 100 zł

    W samym centrum tętniącego życiem miasta pojawia się miejsce, które kusi nie tylko smakami, ale i wyjątkową atmosferą. To tutaj, na ulicy Powstańców Wielkopolskich, można zatracić się w kulinarnych doznaniach, które zadowolą nawet najbardziej wymagających smakoszy. Wnętrze, które łączy nowoczesność z tradycją, tworzy idealne tło dla rozmaitych potraw, które codziennie serwowane są z niezwykłą starannością. Od śniadań, które budzą do życia, po obiady, które sycą i inspirują - każdy znajdzie tu coś dla siebie. Menu, zmieniające się wraz z porami roku, oferuje dania przygotowywane z lokalnych składników, co przekłada się na ich świeżość i niepowtarzalność. Soczyste lasagne, aromatyczne pierogi czy sezonowe knedle ze śliwkami to tylko przedsmak tego, co czeka na gości. Specjalnością miejsca są również świeżo wyciskane soki i zdrowe koktajle, które doskonale dopełniają posiłki, dodając energii na resztę dnia. Doskonała lokalizacja przy głównej ulicy miasta sprawia, że to miejsce jest łatwo dostępne dla każdego, a dostęp do prywatnego parkingu zdejmuje z gości troskę o miejsce na samochód. Przyjazna obsługa, dbałość o detale i wyjątkowe doznania kulinarne tworzą atmosferę, która zachęca do powrotu. To nie tylko posiłek, to prawdziwa kulinarna podróż, którą warto przeżyć.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Miejsca parkingowe
    • Kuchnia wegetariańska

    od 20 do 35 zł

    Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom smakoszy poszukujących autentycznych doznań kulinarnych, można śmiało polecić miejsce, które od lat 80-tych stanowi nieodłączny element gastronomicznej mapy Koszalina. Tutaj tradycja spotyka się z nowoczesnością, a dania serwowane są z pasją i dbałością o najdrobniejsze szczegóły. Od 1983 roku lokal zachwyca klientów unikalnymi pizzereczkami z pieczarkami i warzywami, które stały się kulinarnym znakiem rozpoznawczym tego miejsca. Każdego dnia można tu spróbować różnorodnych zup oraz dań obiadowych, które przywołują wspomnienia domowych obiadów u babci. Miejsce to, usytuowane w dwóch strategicznych punktach Koszalina, zapewnia dogodny dostęp zarówno dla mieszkańców, jak i turystów, którzy pragną zanurzyć się w autentycznych smakach polskiej kuchni. Przytulne wnętrza lokali zachęcają do spędzenia czasu w miłej atmosferze, a serdeczna obsługa dba o to, by każdy odwiedzający czuł się tutaj wyjątkowo. Co więcej, możliwość zamówienia potraw na wynos czyni to miejsce elastycznym wyborem dla tych, którzy wolą delektować się jedzeniem w domowym zaciszu. Dzięki dogodnym godzinom otwarcia, od poniedziałku do piątku, od 10:00 do 18:00, każdy ma szansę na spróbowanie kulinarnych specjałów zarówno w porze lunchu, jak i wczesnej kolacji. Tradycja i jakość to wartości, które od czterech dekad przyciągają rzesze stałych gości, a także nowych, poszukujących oryginalnych smaków. To miejsce, które stało się symbolem gościnności i kulinarnego kunsztu, pozostając wiernym swojemu dziedzictwu, a jednocześnie otwartym na nowe inspiracje.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Kuchnia wegetariańska

    od 15 do 40 zł

    W świecie kulinariów, gdzie pasja spotyka się z tradycją, każdy poszukujący prawdziwych smaków znajdzie coś dla siebie. Wyjątkowe doznania smakowe serwowane są w miejscu, które staje się azylem dla wszystkich miłośników kuchni domowej i nie tylko. Zupy takie jak rosół królewski czy gulaszowa przypominają ciepło wiejskiego domu, a dania mięsne i rybne, z kotletem schabowym i łososiem na czele, prezentują się jak prawdziwe kulinarne dzieła sztuki. Zadbano również o szeroką gamę dodatków, od młodych ziemniaków po chrupiące frytki, które doskonale uzupełniają główne dania. Dla tych, którzy szukają lżejszych opcji, dostępne są sałatki takie jak grecka, a deska serów staje się prawdziwą ucztą dla zmysłów. Na deser każdy gość może skosztować loda włoskiego, który stanowi idealne zwieńczenie posiłku. Lokal w Koszalinie, z centralnym położeniem, jest miejscem, gdzie każdy dzień zaczyna się od wyśmienitych śniadań, a kończy na obiadach przygotowywanych z najwyższą starannością. Dzięki rezygnacji z konserwantów i sztucznych dodatków, każde danie zyskuje na autentyczności, co przyciąga osoby dbające o zdrowie. Oprócz bogatej oferty na miejscu, firma oferuje również usługi cateringowe na najwyższym poziomie, obsługując zarówno rodzinne uroczystości, jak i spotkania firmowe. Zespół fachowców zapewnia personalizację menu i szybką dostawę, co czyni ich niezawodnym partnerem w organizacji wszelkiego rodzaju wydarzeń. Każda wizyta w tym miejscu to podróż pełna niezapomnianych wrażeń, która pozostaje w pamięci na długo.

    • Kuchnia wegetariańska
    • kuchnia wegetariańska

    od 20 do 150 zł

    Wizyty w tej restauracji to prawdziwa podróż w czasie i przestrzeni, gdzie historia spotyka się z nowoczesnym podejściem do kuchni. Usytuowana w zabytkowej Wieży Ciśnień w Słupsku, stanowi wyjątkowe miejsce na kulinarnej mapie miasta. Sama wieża, pochodząca z końca XIX wieku, zachwyca swoją architekturą i jest jedyną tego typu budowlą, która przetrwała w regionie, co dodaje niepowtarzalnego uroku każdemu posiłkowi. Specjalnością tego lokalu są amerykańskie burgery premium, które potrafią zaspokoić najbardziej wymagające podniebienia. W menu można znaleźć różnorodne kompozycje smakowe, w tym sezonowe "burgery miesiąca", które co miesiąc zmieniają swoje oblicze, oferując nowe, zaskakujące połączenia. Każde danie przygotowywane jest z najwyższej jakości składników, co sprawia, że każde kęsy są prawdziwą ucztą dla zmysłów. Oferując zarówno dostawę do domu, jak i komfortowy pobyt na miejscu, restauracja dba o wygodę swoich klientów. Darmowe Wi-Fi umożliwia pozostanie w kontakcie ze światem zewnętrznym, a przestronna, przyjazna przestrzeń wnętrza zaprasza do relaksu. Nowoczesna strona internetowa, która została profesjonalnie zrealizowana, pozwala na łatwe przeglądanie menu i innych informacji, co czyni planowanie wizyty niezwykle prostym. Dzięki elastycznym godzinom otwarcia, lokal staje się idealnym miejscem zarówno na szybki lunch, jak i dłuższe wieczorne spotkania w gronie znajomych. Możliwość rezerwacji stolików oraz organizacji wydarzeń specjalnych dodatkowo zwiększa atrakcyjność tego miejsca, czyniąc je doskonałym wyborem na różnorodne okazje. A dla tych, którzy cenią sobie bezpieczeństwo danych, opcja zarządzania plikami cookies na stronie gwarantuje pełną kontrolę nad prywatnością.

    • Restauracje na randkę
    • Klimatyzacja
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Kuchnia wegetariańska

    od 25 do 60 zł

    Gdzie tradycja spotyka nowoczesność w kulinarnym zakątku Słupska, tam właśnie znajduje się niezwykle urokliwe bistro, które przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów. Wnętrze tego miejsca zachwyca eleganckim, ale przytulnym wystrojem, idealnym na zarówno rodzinne obiady, jak i spotkania biznesowe. Charakterystyczne połączenie klasycznych i współczesnych detali we wnętrzu daje poczucie ciepła i gościnności, czyniąc z każdej wizyty przyjemne doświadczenie. Menu oferuje szeroką gamę dań, które harmonijnie łączą tradycyjne polskie smaki z nowoczesnymi trendami kulinarnymi. Wśród propozycji można znaleźć zarówno klasyczne kotlety schabowe, jak i bardziej wyszukane dania, takie jak makaron z krewetkami. Potrawy są przygotowywane z najwyższej jakości składników, co gwarantuje ich świeżość i wyjątkowy smak. Regularna aktualizacja menu zachęca do częstych powrotów, zaskakując nowościami zarówno stałych bywalców, jak i nowych gości. Lokal oferuje nie tylko posiłki na miejscu, ale również z dostawą, co jest doskonałą opcją dla tych, którzy cenią sobie wygodę. Dodatkowo, bistro specjalizuje się w organizacji kameralnych imprez okolicznościowych, zapewniając elastyczną ofertę dopasowaną do indywidualnych potrzeb. Profesjonalna obsługa oraz dbałość o każdy detal sprawiają, że każde wydarzenie staje się niezapomniane. Za pośrednictwem aktywności w mediach społecznościowych, lokal nie tylko promuje swoje usługi, ale także buduje relacje z klientami, czerpiąc inspirację z ich opinii, co przyczynia się do ciągłego rozwoju oferty.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Opcje dla alergików
    • Kuchnia wegetariańska

    od 10 do 32 zł

    Ukryte wśród malowniczo zalesionych krajobrazów Borów Tucholskich, to miejsce to prawdziwa perła dla miłośników polskiej kuchni. Wyjątkowa restauracja w Tucholi oferuje szeroką gamę tradycyjnych dań, które przygotowywane są z najwyższej jakości lokalnych składników. Menu obfituje w klasyki, takie jak zupa pomidorowa czy klops mielony, które przenoszą gości w smakową podróż do serca polskiej tradycji kulinarnej. Przestrzeń restauracji składa się z dwóch eleganckich sal, które mogą pomieścić do 100 osób, co czyni ją idealnym miejscem na organizację rozmaitych przyjęć — od wesel, przez komunie, aż po spotkania biznesowe. Dla zainteresowanych, dostępna jest również opcja organizacji wydarzeń poza lokalem oraz usługi cateringowe, z możliwością dowozu na terenie miasta. Profesjonalna obsługa dba o to, aby każda wizyta była niezapomniana, zapewniając przy tym elastyczność w dostosowaniu oferty do indywidualnych potrzeb klienta. Odwiedzający mogą liczyć na przytulną atmosferę, która sprzyja zarówno romantycznym kolacjom, jak i formalnym spotkaniom. Restauracja jest otwarta codziennie od 11:00 do 18:00, oferując idealne warunki dla tych, którzy pragną delektować się smakiem w wyjątkowym otoczeniu.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Opcje dla alergików
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska

    od 33 do 200 zł

    Zanurz się w miejscu, gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością, w samym sercu Bydgoszczy. Odrestaurowana kamienica z XIX wieku, z subtelnymi neobarokowymi akcentami, oferuje niezwykłe doświadczenie dla każdego podróżnika. Ten hostel to prawdziwa perełka, gdzie historia i nowoczesność tworzą harmonijną przestrzeń, idealną dla osób poszukujących nie tylko wygody, ale i unikalnego klimatu. Wnętrza urządzone z dbałością o szczegóły oferują różnorodne pokoje i apartamenty, które spełnią oczekiwania zarówno indywidualnych gości, jak i rodzin. Centralne położenie zapewnia łatwy dostęp do wszystkich zakątków Bydgoszczy. Zaledwie kilka minut spacerem dzieli ten obiekt od głównego dworca kolejowego, co czyni go doskonałym wyborem zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących w celach biznesowych. Bliskość przystanków tramwajowych i autobusowych umożliwia szybkie przemieszczanie się po mieście, a najważniejsze kulturalne atrakcje, takie jak teatr czy opera, są w zasięgu krótkiego spaceru. Dla tych, którzy cenią sobie kontakt z lokalnymi atrakcjami, to miejsce stanowi doskonałą bazę wypadową. Rynek Starego Miasta, ze swoim niepowtarzalnym urokiem, jest zaledwie 15 minut pieszo od hostelu. Przyjazna obsługa zawsze służy pomocą, gwarantując, że każdy pobyt będzie niezapomniany. Komfort, atmosfera i doskonała lokalizacja tworzą razem ofertę, której trudno się oprzeć.

    • Hotele butikowe
    • Transfer z/na lotnisko lub dworzec

    od 100 do 300 zł

    Czy czujesz jazzowy rytm w powietrzu? To właśnie miejsce, gdzie muzyka harmonijnie łączy się z tradycyjnymi polskimi smakami, tworząc niezapomniane doświadczenie pełne emocji. Jazz Kitchen to przestrzeń, w której każde spotkanie staje się wyjątkową ucztą – nie tylko dla podniebienia, ale i dla ducha. Położone w inspirującym otoczeniu Uniwersytetu Pomorskiego, miejsce to przyciąga zarówno formalne spotkania, jak konferencje czy stypy, jak i bardziej intymne uroczystości, takie jak jubileusze czy rodzinne przyjęcia. Jazz Kitchen oferuje szeroki wachlarz wydarzeń, od wesel i rocznic, po imprezy towarzyskie i urodziny. Codziennie serwowane obiady, skierowane głównie do studentów, charakteryzują się świeżością i przystępną ceną, a ich smak zadowoli każdego miłośnika polskiej kuchni. Bogate menu obejmuje zarówno tradycyjne potrawy, jak i różnorodne przekąski oraz wypieki, które zaskoczą nawet najbardziej wymagających smakoszy. Wyjątkowa atmosfera tego miejsca to nie tylko zasługa wystroju i obsługi, ale także muzyki. Najpiękniejsze melodie świata towarzyszą każdemu posiłkowi, tworząc idealne tło do rozmów i relaksu. Wysoki standard obsługi oraz dbałość o detale gwarantują, że każda wizyta zostanie zapamiętana na długo. Dzięki pasji i profesjonalizmowi, Jazz Kitchen jest w stanie zadowolić zarówno tradycjonalistów, jak i poszukiwaczy nowych smaków.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje z muzyką na żywo
    • Kolacje firmowe
    • Ciasta i torty

    od 50 do 200 zł

    W świecie, gdzie szybki styl życia często koliduje ze zdrowym odżywianiem, pojawia się usługa cateringu dietetycznego jako doskonałe rozwiązanie dla tych, którzy pragną jeść zdrowo i świadomie. Ta usługa oferuje różnorodne diety pudełkowe, takie jak zbilansowana, ketogeniczna, czy wegańska, które są precyzyjnie dopasowane do specyficznych potrzeb klientów, zarówno pod względem zdrowotnym, jak i smakowym. Szczególną uwagę przywiązuje się tu do personalizacji, co pozwala na wybór menu zgodnie z indywidualnymi upodobaniami, a także na dostosowanie posiłków do różnych stylów życia, w tym sportowego czy wegetariańskiego. Wszystkie diety są starannie opracowane przez wykwalifikowanych dietetyków, co gwarantuje ich skuteczność i smak. Zespół, w skład którego wchodzi m.in. Klaudia Kiezik i Anna Jakubczyk, dba o to, by każdy posiłek był zarówno zdrowy, jak i atrakcyjny wizualnie. Dodatkowo, usługa ta kładzie duży nacisk na ekologię, oferując posiłki w estetycznych opakowaniach przyjaznych środowisku, a także korzystając wyłącznie ze świeżych, nieprzetworzonych składników. Oferowana przez firmę elastyczność i wygoda to kolejne atuty – pięć posiłków dziennie dostarczanych jest pod wskazany adres, a klienci mogą wybierać długość okresu zamówienia. Możliwość rozszerzenia strefy dostaw oraz atrakcyjne promocje i zniżki dla stałych klientów dodatkowo podnoszą atrakcyjność tej usługi, czyniąc ją dostępną i korzystną finansowo dla szerokiego grona odbiorców.

    • Kuchnia wegetariańska
    • kuchnia wegetariańska

    od 60 do 120 zł

    Przekraczając próg tego lokalu, wkraczasz do miejsca, gdzie smak i atmosfera tworzą niezapomniane doznania. Możesz tu spróbować różnorodnych dań, które harmonijnie łączą włoską tradycję z nutą polskiego smaku. Menu obfituje w klasyczne pizze, jak również w unikalne kompozycje takie jak Don Michael Corleone z salami i bekonem. Wystrój wnętrza to mieszanka elegancji i przytulności, co czyni to miejsce idealnym na każdą okazję – od rodzinnych obiadów po spotkania z przyjaciółmi. Kuchnia tego lokalu nie zapomina o najmłodszych, serwując specjalne menu dla dzieci pełne niespodzianek. Dodatkowo, dla osób ceniących posiłki na świeżym powietrzu, dostępny jest uroczy ogródek, gdzie można delektować się daniami w otoczeniu zieleni. Bogata oferta obejmuje nie tylko pizzę, ale również przystawki, zupy, sałatki i desery, które zachwycą nawet najbardziej wymagających smakoszy. Propozycje napojów, w tym kawa, wina i piwa, uzupełniają kulinarną podróż. Godziny otwarcia są dostosowane do potrzeb gości, umożliwiając odwiedziny w dogodnym dla każdego momencie tygodnia. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsca na szybki lunch, czy długą kolację, możesz liczyć na wyjątkową obsługę i kuchnię, która nie zawiedzie.

    • Restauracje z ogrodem
    • Restauracje na randkę
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Kuchnia wegetariańska

    od 27 do 69 zł