×

Some text in the Modal..

Zebrzydowice

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 3977 pozycji
Aktywne filtry

    Przestrzeń, gdzie każdy kęs potrafi przenieść w magiczny świat smaków, to prawdziwa perełka wśród lokali gastronomicznych. W tej przytulnej restauracji, stworzonej z pasji przez Tamarę i Mateusza, dominuje atmosfera ciepła i serdeczności, która sprawia, że każdy gość czuje się jak u siebie. Właściciele, łącząc swoje doświadczenia z dziedzin psychologii i fizjoterapii, wnoszą unikalne podejście do serwowanych dań, które są nie tylko smaczne, ale i przygotowane z niezwykłą troską. Menu jest niezwykle różnorodne – od personalizowanych burgerów, przez domowe pierogi, aż po zupy na delikatnym bulionie. Każdy znajdzie tu coś dla siebie, a codziennie świeże i zaskakujące desery stanowią wisienkę na torcie każdego posiłku. Dla najmłodszych przygotowano specjalne menu, które zachęca do odkrywania nowych smaków. Restauracja nie tylko dba o podniebienia gości, ale także o ich wspomnienia, organizując imprezy okolicznościowe w stylu boho, które przywołują najpiękniejsze chwile. Dzięki dostępności na wynos i opcji dowozu, każdy może cieszyć się tymi kulinarnymi dziełami sztuki, niezależnie od miejsca, w którym się znajduje. Restauracja aktywnie dzieli się swoimi inspiracjami i kulinarnymi eksperymentami w mediach społecznościowych, tworząc społeczność miłośników dobrej kuchni. To miejsce, które nie tylko karmi ciało, ale i duszę, oferując chwile wytchnienia od codzienności.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na komunie
    • Opcje dla alergików
    • Kuchnia wegetariańska
    • Ciasta i torty

    Wstąp do miejsca, które zaskakuje połączeniem nowojorskiego klimatu z artystycznym duchem Dąbrowy Górniczej. Wyjątkowe wnętrza, pełne starannie dobranych elementów dekoracyjnych, przenoszą odwiedzających w magiczny świat, gdzie historia i sztuka spotykają się w jednym punkcie. Wyłącznik z pierwszej windy na Park Avenue czy żyrandole z Wall Street to tylko kilka z niezwykłych detali, które przyciągają wzrok. Miejsce to oferuje szereg wyjątkowych doznań, od wykwintnych potraw w restauracji, przez fascynujące wystawy szkła stworzone przez Renatę Pawlik-Kiebdój, po niezapomniane wieczory z muzyką na żywo w klubie. Każdy segment działalności został starannie zaplanowany, by zaspokoić różnorodne gusta – od smakoszy po miłośników sztuki. Galeria szkła wyróżnia się unikalną kolekcją, której precyzja i finezja wykonania zachwycają przybyłych. To nie tylko miejsce spotkań dla miłośników sztuki i muzyki, ale także przestrzeń, która nieustannie inspiruje i zaskakuje. Dbałość o detale oraz pasja do tworzenia nowych, niesamowitych doświadczeń kulturalnych stanowią fundament tego wyjątkowego zakątka. Każda wizyta to nowa przygoda, pełna emocji i wrażeń, które na długo pozostają w pamięci. Czy jesteś gotów odkryć to magiczne miejsce i stać się częścią jego historii?

    • Kluby tematyczne
    • Rezerwacje loży VIP i indywidualna obsługa
    • Ekskluzywne oferty dla stałych bywalców
    • Dodatkowe atrakcje (fotobudka, pokazy barmańskie, DJ gościnni)
    • Bezpłatne Wi-Fi i strefy chillout
    • Możliwość wynajęcia klubu na zamknięte imprezy

    Gdzie można znaleźć miejsce, które łączy w sobie ciepło domowej kuchni z ekscytującą podróżą kulinarną? Restauracja, o której mowa, to prawdziwa perełka, gdzie każda wizyta zamienia się w niezapomniane doświadczenie smakowe. Tu każde danie opowiada swoją unikalną historię, a cotygodniowe zmiany w menu powodują, że zawsze można liczyć na nowe odkrycia kulinarne. Szczególnie polecane są potrawy łączone z wybornymi winami, co tworzy doskonałą harmonię smaków. Dodatkowym atutem jest oferta na wynos, która pozwala cieszyć się domowymi specjałami w zaciszu własnego domu. Pieczywo, ciasta, sery i przetwory przywołują na myśl najlepsze tradycje kulinarne, zapewniając chwilę relaksu i przyjemności. Ponadto, miejsce to nie jest tylko restauracją, ale także centrum kulinarnych wydarzeń. Warsztaty, degustacje win i pokazy barmańskie to tylko niektóre z atrakcji, które przyciągają miłośników dobrego jedzenia. Dzięki wsparciu Unii Europejskiej, lokal ten nieustannie się rozwija, wprowadzając innowacje, które łączą tradycję z nowoczesnością. Zaangażowany zespół, pełen pasji do gotowania, dba o każdy detal, co przekłada się na niezrównaną jakość obsługi i satysfakcję gości. Takie podejście sprawia, że każdy, kto tu zawita, z chęcią wraca, by na nowo odkrywać przyjemności, jakie oferuje ten wyjątkowy zakątek kulinarnego świata.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na randkę
    • Kolacje firmowe
    • Ciasta i torty

    Kiedy przemierzasz urokliwe uliczki Cieszyna, natkniesz się na miejsce, gdzie czas zdaje się zwalniać, a historia stapia się z kulinarną przyjemnością. To właśnie tutaj, w murach pamiętających przełom XVI i XVII wieku, możesz zanurzyć się w wyjątkowej atmosferze przeszłości i rozkoszować się smakami czeskich Moraw. Specjalnie dobrane wina z tego regionu stanowią prawdziwą podróż przez tradycję winorośli, a każde ich napełnienie z beczki podkreśla autentyczność tego doświadczenia. Nie sposób przejść obok oferty piwa z prywatnego browaru „Svijany”, które z pewnością zachwyci miłośników chmielowego trunku. Menu, inspirowane czeską kuchnią, to wyrafinowane połączenie tradycji i innowacji. Od smacznych zup, poprzez wykwintne dania główne, aż po słodkie zakończenia – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dla tych, którzy pragną świętować w wyjątkowym stylu, organizowane są tu różnorodne wydarzenia, od urodzin po spotkania firmowe. Wnętrza tego miejsca to prawdziwa gratka dla miłośników historii – sala w 400-letniej piwnicy oraz unikalne detale architektoniczne dodają uroku i czynią każdą wizytę niezapomnianą. Wszystko to tworzy harmonijną przestrzeń, gdzie można oderwać się od codzienności i cieszyć się chwilą. To miejsce, które przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów, oferując niezrównane doznania smakowe i estetyczne.

    • Imprezy firmowe i integracyjne
    • Miejsca na urodziny i jubileusze
    • Obiekty kulturalne i tematyczne
    • Catering i obsługa kelnerska

    Zanurz się w miejscu, gdzie kulinarna sztuka i historia tworzą prawdziwe arcydzieło. Urokliwa restauracja na granicy polsko-czeskiej oferuje niezapomniane doświadczenia, łącząc urok Śląska Cieszyńskiego z nowoczesnością. W stylowych wnętrzach, które emanują elegancją i przytulnością, można delektować się potrawami inspirowanymi lokalnymi tradycjami, takimi jak placki z blachy, pierogi czy rolady wołowe z kluskami śląskimi. Każdy posiłek to hołd dla regionalnej kuchni, przygotowany z najwyższą starannością przez zespół doświadczonych kucharzy. Dwie przestronne sale, mogące pomieścić do 80 i 30 osób, idealnie nadają się na różnorodne uroczystości, od wesel po bankiety firmowe, a sala kominkowa zapewnia intymny klimat na romantyczne kolacje. Dla gości pragnących dłużej cieszyć się pięknem regionu, dostępne są komfortowe noclegi w eleganckich pokojach oraz pomoc w organizacji wycieczek, które odkrywają uroki Śląska Cieszyńskiego. Po zmianie właściciela w 2015 roku, miejsce to nieustannie się rozwija, wprowadzając innowacyjne rozwiązania, które harmonijnie współgrają z jego historycznym charakterem. To oaza smaków i elegancji, gdzie każdy gość znajduje coś dla siebie, a wspomnienia pozostają na długo.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Barman
    • Ciasta i torty

    Zanurz się w świecie włoskiej kuchni, gdzie każda pizza wygląda jak małe dzieło sztuki, a jej przygotowanie to prawdziwy rytuał. Lokal emanuje ciepłem i autentycznością, co sprawia, że od pierwszych chwil czujesz się jak w domu. To nie tylko kwestia smaku, ale także atmosfery, która wciąga i zachęca do pozostania na dłużej. Od ciepłych tonów wnętrza po fotografie przedstawiające proces tworzenia pizzy – wszystko to tworzy idealne tło dla niezapomnianego kulinarnego doświadczenia. Znani z dbałości o szczegóły, serwują potrawy, które opierają się na starannie wyselekcjonowanych składnikach. Każda pizza, pieczona w tradycyjnym piecu, odznacza się niepowtarzalnym smakiem i chrupkością. Menu jest różnorodne – od klasycznych propozycji po oryginalne kompozycje, które kuszą niecodziennymi połączeniami smaków. Ważne jest, że każdy znajdzie tu coś dla siebie, bez względu na preferencje dietetyczne – dostępne są zarówno pizze wegetariańskie, jak i bezglutenowe. Wygoda i elastyczność to kolejne atuty tego miejsca. Dzięki opcji dostawy, ulubioną pizzą można cieszyć się w zaciszu własnego domu. Dla bardziej niecierpliwych dostępna jest opcja odbioru osobistego, co gwarantuje świeżość i gorący posiłek. A jeśli planujesz spotkanie z bliskimi, rezerwacje pozwalają na bezstresowe zaplanowanie wieczoru. Profesjonalna obsługa dopełnia całości, dbając o to, by każdy gość czuł się wyjątkowo i chętnie wracał po kolejne smakowite doznania.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na randkę
    • Rezerwacja online

    Jeśli chcesz doświadczyć, jak przeszłość splata się z teraźniejszością, odwiedź to urokliwe miejsce w Cieszynie. Znajdująca się w renesansowo-barokowej kamienicy, restauracja oferuje nie tylko niezwykły wystrój, który łączy elementy historyczne z nowoczesnym designem, ale także wyjątkowe doznania kulinarne. To tutaj, w fascynującej przestrzeni, można zasmakować prawdziwej polskiej kuchni - pierogi, żurek czy kotlet schabowy to tylko niektóre z tradycyjnych potraw, które czekają na smakoszy. Dodatkowo, miłośnicy kuchni włoskiej znajdą tu pyszne pizze z pieca i klasyczne tiramisu, a dzięki współpracy z Kuma Sushi, od wtorku do niedzieli dostępne jest także menu sushi. Wszystkie dania przygotowywane są z lokalnych składników, co zapewnia ich najwyższą jakość i niepowtarzalny smak. To miejsce to nie tylko doskonała kuchnia, ale i idealna lokalizacja na organizację różnorodnych wydarzeń. Eleganckie wnętrza i profesjonalna obsługa sprawiają, że każdy bankiet, przyjęcie urodzinowe czy firmowe staje się niezapomnianym przeżyciem. Jeśli szukasz miejsca, które oferuje wyjątkową atmosferę i elastyczność w dopasowywaniu się do potrzeb klientów, to lokal w zabytkowej kamienicy jest strzałem w dziesiątkę. Przeszłość i nowoczesność nigdy nie smakowały lepiej niż tutaj.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Kolacje firmowe
    • Obsługa w językach obcych

    To miejsce jest prawdziwym klejnotem dla miłośników kulinariów, którzy cenią sobie połączenie tradycji z nowoczesnymi trendami. W sercu Cieszyna, ta restauracja przyciąga gości unikalnym podejściem do kuchni fusion, gdzie regionalne smaki zyskują nowy wymiar dzięki nowoczesnym technikom kulinarnym. Specjalnością są pizze, które wypiekane są w piecu opalanym drewnem, co nie tylko dodaje im aromatu, ale również wyjątkowego smaku. Możliwość obserwowania procesu ich przygotowywania na oczach gości dodaje całemu doświadczeniu wyjątkowego charakteru. Wnętrze restauracji to harmonijne połączenie elegancji z ciepłem, tworząc doskonałą atmosferę zarówno na romantyczne kolacje, jak i większe spotkania rodzinne czy biznesowe. Klimatyzowana sala zapewnia komfort niezależnie od pory roku, a profesjonalna obsługa dba o to, by każda wizyta była niezapomniana. Dla tych, którzy planują większe uroczystości, oferowane są kompleksowe usługi organizacji imprez, w tym wesel czy jubileuszy, z możliwością dostosowania menu do indywidualnych potrzeb klientów. Nie można nie wspomnieć o współpracy z lokalnymi dostawcami, która gwarantuje świeżość i najwyższą jakość składników. Dzięki temu, każda potrawa jest nie tylko ucztą dla podniebienia, ale również zdrowym wyborem. Restauracja oferuje również usługi cateringowe, co pozwala cieszyć się jej wyśmienitą kuchnią podczas prywatnych czy firmowych spotkań. To miejsce to prawdziwa uczta dla zmysłów, która na długo pozostaje w pamięci.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Klimatyzacja

    Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak smakuje idealnie skomponowany burger, który rozpieści Twoje podniebienie? W tym miejscu znajdziesz soczyste burgery przygotowywane z niebywałą pasją, wykorzystując wyłącznie najwyższej jakości składniki. Gwarantują eksplozję smaków dzięki kompozycjom opartym na 100% wołowinie oraz świeżych warzywach. Od klasycznych wersji po bardziej wyrafinowane propozycje, każde danie jest przemyślane i starannie wykonane. Lokacja w Cieszynie, z dogodnym dojazdem, czyni to miejsce idealnym wyborem dla każdego miłośnika dobrego jedzenia. W menu znajdziesz unikalne autorskie receptury, takie jak "Zemsta Faraona" czy "Góral na Boczku", które łączą różnorodne smaki. Dla osób preferujących dietę roślinną dostępne są również wyśmienite burgery wegetariańskie. Dodatki, takie jak chrupiący ser czy grillowany boczek, a także rzemieślnicze lemoniady, stanowią doskonałe uzupełnienie posiłków, dodając im wyjątkowości. Na uwagę zasługują także niezwykłe sosy i frytki, które można zamówić jako dodatek. Frytki amerykańskie z sosem serowym i bekonem to obowiązkowa pozycja dla poszukiwaczy nowych smaków. Restauracja oferuje również wygodne opcje dostawy, co pozwala cieszyć się ich specjałami w domowym zaciszu. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się na wizytę w lokalu, czy zamówienie do domu, możesz być pewien kulinarnego doświadczenia pełnego pasji i jakości.

    • Restauracje na randkę
    • Kuchnia wegetariańska

    Zanurz się w wyjątkowej podróży kulinarnej, która łączy tradycję z nowoczesnością, oferując wyrafinowane doznania smakowe. W sercu Mikołowa, przy Placu Salwatorianów, znajduje się restauracja, której wnętrza emanują ciepłem i przyjazną atmosferą, idealną na rodzinne obiady czy spotkania biznesowe. Menu to prawdziwa uczta dla zmysłów, gdzie klasyczne dania kuchni śląskiej, jak rolada z białymi kluskami, współgrają z międzynarodowymi akcentami, zapewniając różnorodność i zadowolenie nawet najbardziej wymagających smakoszy. Oprócz wyśmienitych dań, lokal oferuje szeroki zakres usług dodatkowych, w tym organizację przyjęć okolicznościowych, takich jak chrzciny, komunie czy jubileusze. Profesjonalna obsługa i elastyczność w dostosowywaniu oferty do potrzeb klienta sprawiają, że to miejsce cieszy się dużym zainteresowaniem. Restauracja jest czynna codziennie od 11:00 do 17:00, co czyni ją idealną na szybki lunch lub spokojny obiad, a możliwość składania zamówień na wynos pozwala cieszyć się jej specjałami również w domu. Dzięki pozytywnym opiniom i wysokiej jakości usług, miejsce to zdobyło uznanie jako stały element śląskiej gastronomii, przyciągając gości z bliska i daleka.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Ciasta i torty

    Tworzenie niezapomnianych chwil to prawdziwa sztuka, a miejsce, o którym mowa, opanowało tę sztukę do perfekcji. Usytuowane w malowniczej części Dąbrowy Górniczej, oferuje nie tylko piękne widoki, ale także łatwy dostęp dla mieszkańców i przyjezdnych. To połączenie wygody z estetyką sprawia, że organizacja różnorodnych wydarzeń jest tu prawdziwą przyjemnością. Od 2010 roku, miejsce to zdobywa zaufanie klientów dzięki swojemu wieloletniemu doświadczeniu i profesjonalizmowi. Zorganizowano tu już ponad 1300 imprez, a zespół pracowników potrafi idealnie dostosować się do wymagań, oferując indywidualne podejście. W ofercie znajdują się nie tylko wesela czy śluby w plenerze, ale również wydarzenia firmowe i imprezy okolicznościowe. Kulinaria to również mocna strona tego miejsca – serwowane potrawy są zawsze na najwyższym poziomie, co potwierdzają liczne pozytywne recenzje. Rezerwacja terminu jest bezproblemowa i jasna. Klienci mogą szybko skontaktować się drogą mailową i umówić na wizytę, podczas której obejrzą salę i uzyskają wszystkie informacje. Proces ten kończy się podpisaniem umowy, co zapewnia profesjonalizm i pewność realizacji. Dodatkowym atutem jest bezpłatny poradnik ślubny dla nowożeńców, który pomaga w planowaniu wymarzonego dnia. Piękny wystrój, wyśmienita kuchnia i fachowa obsługa to elementy, które są często podkreślane przez zadowolonych klientów, co dodatkowo potwierdza wysoką jakość świadczonych usług.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Wesele w plenerze
    • kuchnia

    Kiedy poszukujemy miejsca, które doskonale łączy nowoczesność z klasyczną elegancją, warto zwrócić uwagę na ten obiekt w Będzinie. To miejsce, gdzie każda uroczystość zyskuje wyjątkową oprawę dzięki dwóm klimatyzowanym salom: złotej i bordowej, które można dostosować do charakteru wydarzenia. Eleganckie wnętrza są doskonałym tłem dla wesel, komunii i innych uroczystości, a komfortowy wystrój sprawia, że goście czują się tu naprawdę wyjątkowo. Nie można zapomnieć o ofercie noclegowej, która obejmuje zakwaterowanie dla 30 osób w doskonale wyposażonych pokojach. To duże udogodnienie dla organizatorów, którzy chcą zapewnić swoim gościom pełen komfort po całonocnej zabawie. Dodatkowym atutem tego miejsca jest wyśmienita kuchnia, której menu zadowoli nawet najbardziej wymagających smakoszy. Doświadczona obsługa dba o to, by każda potrawa była nie tylko smaczna, ale i estetycznie podana. Lokalizacja na Śląsku zapewnia dogodny dojazd zarówno dla tych korzystających z transportu publicznego, jak i własnych środków transportu. Obiekt oferuje otwarty i zamknięty parking, co jest istotnym atutem dla gości przyjeżdżających z różnych stron. Dodatkowo, luksusowe samochody weselne dostępne w ofercie dodają każdej ceremonii blasku i stylu. Wirtualny spacer dostępny na nowoczesnej stronie internetowej pozwala zapoznać się z obiektem jeszcze przed wizytą, co znacznie ułatwia planowanie wydarzenia.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Hotel na wesele
    • Przestrzeń do wynajęcia
    • parking
    • pokoje i udogodnienia dla gości
    • kuchnia
    • klimatyzacja
    • nocleg dla gości

    W sercu malowniczego Cieszyna znajduje się dwór, który łączy w sobie elegancję końca XIX wieku z nowoczesnym komfortem. To miejsce nie tylko urzekające swoją historią, ale również doskonale przystosowane do organizacji różnorodnych wydarzeń. Przestronna sala balowa, mogąca pomieścić do 200 gości, stanowi idealne tło dla wesel i innych uroczystości, a cztery różnorodne pakiety weselne pozwalają na pełne dostosowanie oferty do indywidualnych potrzeb. Nie ograniczając się tylko do wesel, dwór oferuje także możliwość organizacji chrzcin, komunii, jubileuszy oraz spotkań firmowych. Profesjonalna obsługa dba o każdy detal, zapewniając, że każda uroczystość jest wyjątkowa i jedyna w swoim rodzaju. Dodatkowym atutem jest komfortowy nocleg w pokojach o niepowtarzalnej atmosferze dawnego dworu, a także dostępność prywatnego parkingu na 40 samochodów. Zaletą jest także łatwy dojazd i piękna okolica, które sprawiają, że czas spędzony w tym miejscu na długo pozostanie w pamięci. Przystępne ceny oraz indywidualne podejście do klienta czynią ten dwór doskonałym wyborem na organizację ważnych momentów, które wymagają szczególnej oprawy. Wrażenia i emocje, które towarzyszą każdemu wydarzeniu, są nie do przecenienia, a profesjonalizm obsługi gwarantuje, że każdy gość poczuje się tutaj wyjątkowo.

    • Sala bankietowa na wesele
    • parking
    • pokoje i udogodnienia dla gości
    • kuchnia
    • nocleg dla gości

    Kiedy szukasz miejsca, w którym tradycja spotyka się z nowoczesnością, warto zwrócić uwagę na tę restaurację. Usytuowana w urokliwym zakątku Katowic, stanowi doskonałą przestrzeń zarówno dla mieszkańców, jak i odwiedzających. Wnętrza urzekają ciepłą atmosferą, dzięki której każdy gość czuje się mile widziany, niezależnie od okazji. Kulinarna oferta jest prawdziwą ucztą dla podniebienia, łącząc tradycyjne polskie smaki z nowoczesnym podejściem do kuchni. Codziennie serwowane specjalności podkreślają bogactwo smaków, a menu zaspokaja różnorodne gusta. To miejsce, które z pewnością zadowoli nawet najbardziej wymagających smakoszy. Dla tych, którzy planują wyjątkowe uroczystości, restauracja oferuje różnorodne pakiety, takie jak Srebrny czy Platynowy, idealne na wesela czy komunie. Elastyczność oferty pozwala na dopasowanie wydarzenia do indywidualnych potrzeb, co czyni to miejsce niezwykle wszechstronnym. Biznesowi klienci również znajdą tu coś dla siebie. Profesjonalna obsługa oraz oferta cateringowa, w tym finger food, sprawdzą się doskonale podczas szkoleń czy eventów. Możliwość wynajęcia całej przestrzeni restauracyjnej daje swobodę w organizacji różnego rodzaju spotkań. Dla gości z daleka, dostępne są także miejsca noclegowe, co jest dodatkowym atutem dla tych, którzy planują dłuższy pobyt. Komfort i elastyczność w planowaniu wszelkiego rodzaju wydarzeń sprawiają, że to miejsce jest idealnym wyborem na każdą okazję.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na wigilie firmowe
    • Kolacje firmowe
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Barman
    • Ciasta i torty