×

Some text in the Modal..

Sosnowiec

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 4192 pozycji
Aktywne filtry

    W krainie relaksu i harmonii, otoczonej zielenią Dąbrowy Górniczej, kryje się miejsce, które zaspokaja pragnienie spokoju i odprężenia. Gabinet masażu, o którym mowa, to nie tylko kolejne miejsce relaksu, ale prawdziwa świątynia pielęgnacji i odnowy biologicznej. Znajduje się w dogodnej lokalizacji, co ułatwia dotarcie zarówno mieszkańcom, jak i przyjezdnym. Wyróżnia się szeroką gamą masaży i zabiegów pielęgnacyjnych, które zostały starannie dobrane, aby sprostać indywidualnym potrzebom każdego klienta. Jednym z najciekawszych punktów oferty jest masaż bambusem, który dzięki głębokiemu działaniu odprężającemu i antycelulitowemu zyskał już wielu zwolenników. Również masaże tajskie i luksusowy rytuał CHOCOLAT SPA przyciągają uwagę tych, którzy szukają wyjątkowych doznań. Wszystkie zabiegi wykonywane są przez wykwalifikowany zespół, w którym nowa członkini, Marta Domagała, wprowadza świeże spojrzenie i energię, co podnosi jakość oferowanych usług. Klienci cenią sobie nie tylko profesjonalizm, ale także nowoczesne podejście do rezerwacji wizyt przez internet, które pozwala na elastyczne planowanie czasu. Dzięki temu każdy gość może cieszyć się chwilą dla siebie, niezależnie od napiętego harmonogramu dnia codziennego. Wizyta w tym gabinecie to nie tylko pielęgnacja ciała, ale przede wszystkim uczta dla zmysłów, która pozostawia trwałe wrażenie odprężenia i zadowolenia.

    • Spa
    • Kosmetyczka

    Czasami trzeba znaleźć miejsce, które potrafi przemienić rutynę w luksus, a oczekiwania w rzeczywistość. Jednym z takich miejsc jest studio w Dąbrowie Górniczej, gdzie kobiety znajdą schronienie przed codziennością i zadbają o swoje zdrowie oraz urodę w otoczeniu pełnym profesjonalizmu. To nie tylko kolejne centrum fitness, ale prawdziwa oaza, która oferuje dopasowane do indywidualnych potrzeb plany treningowe i dietetyczne, korzystając z nowoczesnych urządzeń i wiedzy wykwalifikowanych specjalistów. Studio to oferuje różnorodne usługi podzielone na kilka kluczowych stref. Strefa Fitness skupia się na wzmocnieniu mięśni i poprawie krążenia, co umożliwia skuteczne modelowanie sylwetki. Z kolei Strefa Wellness przynosi korzyści w postaci ujędrniania ciała i redukcji rozstępów, wspierając naturalne procesy regeneracyjne skóry. Kosmetologia Estetyczna zaś oferuje rozwiązania takie jak redukcja cellulitu czy wygładzanie zmarszczek, a także własną linię naturalnych kosmetyków i suplementów diety. Co jest naprawdę godne uwagi, to indywidualne podejście do każdej klientki, które objawia się poprzez szczegółowe konsultacje i spersonalizowane plany, tworzone w oparciu o osobiste cele. Elastyczne godziny otwarcia oraz programy lojalnościowe czynią to miejsce jeszcze bardziej dostępnym i przyjaznym każdej kobiecie. To miejsce, które nie tylko odpowiada na potrzeby, ale je przewyższa, czyniąc podróż do lepszej wersji siebie nie tylko możliwą, ale i przyjemną.

    • Spa
    • Kosmetyczka
    • depilacja

    Czy zastanawialiście się kiedyś, gdzie spędzić dzień, który będzie pełen radości bez względu na wiek? W sercu Śląska znajduje się miejsce, które łączy nowoczesność z przyjazną atmosferą, oferując zarówno odprężenie, jak i aktywną zabawę. To centrum rekreacji, które zaskakuje różnorodnością atrakcji i dbałością o każdy detal, sprawiając, że każda wizyta staje się niezapomnianym przeżyciem. Na szczególną uwagę zasługuje bogata oferta atrakcji wodnych. Dla entuzjastów wyzwań przygotowano kursy nurkowania w Aquadrom Diving Academy, prowadzone przez doświadczonych instruktorów. Ci, którzy preferują aktywność z mniejszą dawką adrenaliny, mogą skorzystać z Aqua Fitness – zajęć, które pozwalają na ćwiczenia w wodzie bez potrzeby umiejętności pływania. Dla najmłodszych przygotowano program nauki pływania, który zapewnia bezpieczeństwo i komfort dzięki basenom z regulowanym dnem. Nie zabrakło również miejsca do relaksu. Saunarium regularnie organizuje wydarzenia tematyczne, takie jak "Oddech Wiosny", oferując jedyne w swoim rodzaju doświadczenia wellness. Z kolei rodziny z dziećmi znajdą tu idealne warunki do organizacji urodzin, z atrakcjami dostosowanymi do wieku uczestników i możliwością zorganizowania przyjęcia z tortem w specjalnie przeznaczonej do tego sali. Co więcej, centrum to dba również o dostępność i wygodę wszystkich gości. Z myślą o osobach z niepełnosprawnościami zapewniono udogodnienia, takie jak wyraźnie oznaczone miejsca parkingowe i automatycznie otwierane drzwi. Dodatkowo klienci mogą korzystać z licznych promocji i zniżek, co czyni wizytę jeszcze bardziej atrakcyjną. Warto odwiedzić to miejsce, by przekonać się, jak płynnie łączy w sobie troskę o szczegóły z szeroką gamą możliwości spędzania czasu.

    • Miejsca na urodziny i jubileusze
    • Parking dla uczestników eventu

    Wkrocz w przestrzeń, gdzie czas zdaje się płynąć wolniej, a każdy dotyk niesie wyjątkowy ładunek spokoju i odprężenia. To miejsce to prawdziwa oaza dla spragnionych relaksu i ucieczki od zgiełku dnia codziennego. Specjalizując się w unikalnych technikach masażu, oferuje niezapomniane doświadczenia, które łączą starożytną mądrość z nowoczesnym podejściem terapeutycznym. Centralnym punktem oferty jest Współczesny Masaż Tajski, znany jako "joga dla leniwych", który harmonijnie łączy elementy medytacji, akupresury i pracy energetycznej. Dla tych, którzy preferują indywidualne podejście, dostępna jest usługa masażu olejowego, dostosowywana do specyficznych potrzeb każdego klienta. To miejsce zrozumie Twoje wymagania, oferując również masaż biurowy – idealne rozwiązanie dla osób potrzebujących chwili wytchnienia w pracy. Unikatowe w swojej ofercie są także warsztaty wymiany masażowej, które stanowią doskonałą okazję do nauki i odkrywania intuicji poprzez dotyk. Dla tych, którzy cenią sobie wygodę, dostępna jest możliwość skorzystania z mobilnej usługi masażu w domowym zaciszu. Zespół, składający się z doświadczonych specjalistów, zapewnia profesjonalizm oraz indywidualne podejście do każdego klienta. Miejsce to buduje przestrzeń pełną troski i zrozumienia, gdzie każdy może poczuć się komfortowo i bezpiecznie. Niezależnie od wybranej usługi, każde spotkanie staje się inwestycją w zdrowie i wewnętrzną równowagę.

    • Spa
    • dojazd do domu

    Przekraczając progi tego wyjątkowego miejsca, wkraczasz do oazy luksusu i relaksu, gdzie każdy element został zaplanowany z myślą o Twoim dobrym samopoczuciu. Obiekt łączy w sobie majestatyczne przestrzenie, takie jak Grota Solna i Sauna Fińska, zapewniając doświadczenia głębokiego odprężenia. Kryty basen to centralny punkt, który nie tylko zachęca do rekreacyjnego pływania, ale również oferuje zaawansowane przygotowania sportowe. Regularnie badana woda gwarantuje najwyższy standard czystości, dbając o bezpieczeństwo gości. Dla entuzjastów aktywności fizycznej przygotowano dynamiczne zajęcia Aqua Aerobiku, a kursy nurkowe prowadzone przez doświadczonych instruktorów otwierają przed uczestnikami podwodne światy pełne tajemnic. Klub Płetwonurkowy jest miejscem spotkań zarówno dla zapalonych pasjonatów, jak i początkujących, oferując specjalne kursy oraz wyjazdy zagraniczne. Zaangażowana kadra instruktorska zawsze chętnie dzieli się swoją wiedzą, wspierając nurków na każdym poziomie zaawansowania. Na terenie obiektu przygotowano również liczne udogodnienia, takie jak paczkomat DHL czy możliwość zakupu benefit kart i voucherów podarunkowych, które stanowią doskonały prezent dla bliskich. To miejsce, gdzie atmosfera luksusu spotyka się z nowoczesnością, stworzona z myślą o komforcie i satysfakcji z aktywnego spędzania czasu. Zaprasza do odkrywania wyjątkowych doświadczeń, które wzbogacą Twoje zdrowie i relaks.

    • Kluby tematyczne
    • Ekskluzywne oferty dla stałych bywalców
    • System rezerwacji i zakup biletów online

    Znajdź miejsce, gdzie nowoczesność spotyka się z troską o piękno i zdrowie – to właśnie oferuje klinika w Świętochłowicach. To przestrzeń, która łączy w sobie zaawansowane technologie i indywidualne podejście do każdego klienta. W ofercie znajdują się szeroko zakrojone usługi laseroterapii, takie jak redukcja zmarszczek, blizn czy przebarwień, a także usuwanie tatuaży i leczenie żylaków. Wszystkie zabiegi przeprowadzane są przy użyciu urządzeń takich jak Alma Harmony XL PRO i Neauvia Laser, co gwarantuje wysoką efektywność i bezpieczeństwo. Dla tych, którzy poszukują pielęgnacji skóry na najwyższym poziomie, klinika oferuje zabiegi kosmetologiczne, w tym mezoterapię mikroigłową oraz makijaż permanentny, które odżywiają i regenerują skórę, nadając jej młody wygląd. Dodatkowo, bogata oferta masaży, od relaksacyjnych po sportowe, dostosowana jest do różnych potrzeb, zapewniając pełen komfort i odprężenie. Profesjonalny zespół specjalistów, nieustannie doskonalący swoje umiejętności, gwarantuje, że każda wizyta to nie tylko dbałość o ciało, ale i przyjemność dla zmysłów. Indywidualne podejście do klienta sprawia, że każdy czuje się wyjątkowo, co przekłada się na niezapomniane doświadczenia. To miejsce, gdzie tradycja spotyka się z innowacją, tworząc idealne warunki do spełniania marzeń o pięknie i zdrowiu.

    • kosmetologia
    • depilacja

    Zanurz się w świecie, gdzie sztuka pielęgnacji twarzy łączy się z nauką i tradycją, tworząc unikalne doświadczenie dla każdego poszukującego naturalnego piękna. W jednym z najbardziej nowatorskich studiów w Polsce, każda wizyta jest harmonijną podróżą, która łączy starożytne techniki z nowoczesną wiedzą medyczną. Wybierając spośród szerokiej gamy masaży twarzy, takich jak mioplastyczny „Magic Lift” czy japoński masaż KOBIDO, klienci mogą być pewni, że każdy zabieg jest dostosowany do ich indywidualnych potrzeb. Pasja i zaangażowanie specjalistów sprawiają, że każde spotkanie to nie tylko relaks, ale także efektywna metoda odmładzania i poprawy kondycji skóry. Opracowane do perfekcji zabiegi, takie jak Kobido Ultra Taping i masaż transbukalny, zostały stworzone przez światowej sławy eksperta, co gwarantuje skuteczność i bezpieczeństwo bez użycia inwazyjnych metod. Rezultaty widoczne są natychmiast: skóra staje się jędrniejsza, zmarszczki wygładzone, a kontury twarzy wyraźniejsze. Dla tych, którzy pragną podzielić się wyjątkowym doświadczeniem, oferowane są pakiety zabiegowe oraz vouchery podarunkowe. W studio można poczuć, że każdy klient jest wyjątkowy, a indywidualne podejście zapewnia spersonalizowane programy, które przynoszą zdecydowane i trwałe efekty. To miejsce, gdzie dbałość o piękno łączy się z głębokim relaksem i prawdziwą troską o dobre samopoczucie.

    • Spa
    • Kosmetyczka

    Zanurz się w wyjątkowym miejscu, gdzie natura i relaks idą w parze, a otoczenie jeziora oferuje niezapomniane widoki oraz mnóstwo aktywności. Nasz ośrodek to prawdziwy raj dla osób poszukujących ucieczki od codzienności, oferujący zarówno przytulne zakwaterowanie, jak i szeroką gamę udogodnień. Pokoje, w pełni wyposażone w łazienki, aneksy kuchenne i telewizory, zapewniają komfort i swobodę niezależnie od długości pobytu. Dzięki bezpośredniemu dostępowi do wodnych atrakcji, wypoczynek nabiera zupełnie nowego wymiaru – miłośnicy sportów wodnych, rodziny z dziećmi oraz wędkarze z pewnością znajdą coś dla siebie. Dla najmłodszych przygotowano plac zabaw, a dorośli mogą korzystać z wypożyczalni sprzętu czy łowisk wędkarskich. Nasz lokal gastronomiczny kusi różnorodnym menu, serwując zarówno szybkie przekąski, jak i pełne dania, dzięki czemu nikt nie wyjedzie stąd głodny. Ośrodek doskonale sprawdza się również jako miejsce organizacji wydarzeń – od konferencji po rodzinne uroczystości. Sale konferencyjne, bankietowe oraz możliwość organizacji imprez plenerowych czynią go idealnym wyborem na każdą okazję. Każdy gość może liczyć na indywidualne podejście i atmosferę, która sprawia, że pobyt staje się niezapomnianym doświadczeniem.

    • Hotele na konferencje
    • Śniadanie w cenie noclegu
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    W samym sercu Katowic, gdzie nowoczesność przeplata się z historycznym urokiem, znajduje się hotel, który idealnie łączy komfort i funkcjonalność. To miejsce, które oferuje coś więcej niż tylko nocleg — to przestrzeń, gdzie każdy gość czuje się wyjątkowo i ma możliwość pełnego relaksu. Hotel ten zadziwia szeroką gamą pokoi, od przytulnych dwuosobowych, po przestronne apartamenty wyposażone w aneksy kuchenne. Dzięki temu, nawet podczas krótkiego pobytu, można poczuć się jak w domu, mając możliwość samodzielnego przygotowywania posiłków. Bliskość Dworca PKP oraz centrum handlowego Silesia City Center sprawia, że jest to doskonała baza wypadowa do zwiedzania miasta i okolic. Niezależnie czy podróżujesz służbowo, czy dla przyjemności, lokalizacja hotelu jest nieoceniona. Tuż obok znajdują się popularne atrakcje takie jak Hala Spodek i tereny rekreacyjne Trzech Stawów, idealne na odpoczynek na świeżym powietrzu. Szybkie i bezpłatne WiFi w całym obiekcie, prywatny parking oraz opcjonalny transfer lotniskowy dodają wygody każdemu pobytowi. Katowice to miasto, które zaskakuje bogactwem kulturowym i licznymi wydarzeniami, jak festiwal Nowa Muzyka. Hotel dostosowuje swoją ofertę do tych okazji, oferując specjalne promocje, które uprzyjemniają pobyt i umożliwiają uczestnictwo w kluczowych wydarzeniach w mieście. To doskonała przystań, która pozwala na chwilę wytchnienia po intensywnym dniu pełnym wrażeń, oferując komfort i niezapomniane doświadczenia.

    • Hotele na konferencje
    • Transfer z/na lotnisko lub dworzec

    Pod osłoną śląskiej panoramy, w odpowiedzi na potrzeby współczesnych przedsiębiorstw, powstają wyjątkowe kwatery pracownicze. To miejsca, gdzie każdy detal jest przemyślany, by zapewnić najwyższy komfort i bezpieczeństwo pracownikom. Oferta obejmująca Katowice, Mysłowice, Rudę Śląską, Dąbrowę Górniczą i Gliwice, doskonale wpisuje się w dynamiczne tempo życia w regionie, gdzie przemysł spotyka się z nowoczesnością. Kwatery te wyróżniają się kompleksową obsługą, która sprawia, że formalności związane z zakwaterowaniem stają się niewidocznym elementem codzienności. Dbałość o czystość i regularna konserwacja zapewniają idealne warunki do odpoczynku po dniu pełnym wyzwań. Dodatkowo, elastyczność oferty pozwala na dostosowanie zakwaterowania do indywidualnych potrzeb: niezależnie, czy jest to pobyt dla pojedynczych pracowników, par czy grup. Strategiczne umiejscowienie kwater w pobliżu głównych arterii komunikacyjnych i punktów usługowych czyni codzienne dojazdy szybkim i bezproblemowym zadaniem. Bliskość sklepów i centrów handlowych dodatkowo ułatwia życie mieszkańcom. Bezpieczeństwo jest tutaj priorytetem – pokoje zamykane na klucz oraz szybka reakcja na ewentualne usterki gwarantują spokojny i bezstresowy pobyt. Podsumowując, te kwatery pracownicze to synonim komfortu, funkcjonalności i wygody, które w pełni odpowiadają na potrzeby współczesnych firm i ich pracowników, czyniąc każdą podróż służbową przyjemnością.

    • Wyposażenie pokoju w sprzęt multimedialny

    Schowane w malowniczej dzielnicy Tychy-Wilkowyje, to miejsce jest prawdziwą perłą dla tych, którzy cenią nowoczesność połączoną z komfortem. Dwukondygnacyjny dom, świeżo po remoncie, zachwyca zarówno biznesowych gości, jak i turystów poszukujących spokojnego miejsca do relaksu. Wnętrza urządzone z niezwykłą dbałością o szczegóły, gdzie naturalne materiały jak cegła i lite drewno harmonijnie łączą się z nowoczesnymi szarościami i kolorowymi akcentami, tworzą przestrzeń sprzyjającą odpoczynkowi. Obiekt oferuje różnorodne opcje zakwaterowania, w tym przytulne pokoje 3-osobowe i przestronne apartamenty 6-osobowe. Wszystkie opcje wyposażono w udogodnienia takie jak darmowe Wi-Fi, telewizory oraz funkcjonalne łazienki. Dodatkowo, dostęp do w pełni wyposażonej kuchni umożliwia gościom przyrządzenie posiłków według własnych upodobań. Lokalizacja domu przy kluczowej drodze nr 44 to ogromny atut, umożliwiający szybki dojazd do pobliskich tras, takich jak 1, S1, 81 i 86, co czyni go idealnym punktem startowym dla wszelkich podróży. Bliskość sklepów i restauracji dodatkowo podnosi komfort pobytu, zapewniając łatwy dostęp do najważniejszych usług i atrakcji. Bezpieczeństwo i czystość to priorytety w tym miejscu, a profesjonalna obsługa dba o to, by każdy gość czuł się wyjątkowo. Dostępne miejsca parkingowe pozwalają na bezproblemowe pozostawienie pojazdu, co z pewnością docenią zmotoryzowani podróżni. To idealne miejsce, by zanurzyć się w spokoju i wygodzie, jakie oferuje ta nowoczesna przystań.

    • Hotele butikowe
    • Wyposażenie pokoju w sprzęt multimedialny

    Poszukując idealnego zakwaterowania w Żorach, warto zwrócić uwagę na miejsce, które łączy w sobie nowoczesność i funkcjonalność w bardzo przystępnej cenie. Jest to doskonałe rozwiązanie dla firm i ich pracowników, którzy cenią sobie wygodę oraz przestrzeń do pracy i odpoczynku. Oferując 18 miejsc noclegowych rozlokowanych w czterech nowocześnie urządzonych pokojach, to miejsce stawia na komfort prywatności dzięki osobnym łazienkom i dostępowi do telewizji oraz WiFi. Niezależność w przygotowywaniu posiłków daje kompleksowe zaplecze kuchenne dostępne na każdym piętrze. W pełni wyposażone aneksy kuchenne z lodówkami, zmywarkami i pełnym zestawem naczyń zachęcają do samodzielnego gotowania, co jest idealne na dłuższe pobyty. Dla większych grup, oferowane są mieszkania z dodatkowymi łóżkami, co sprawia, że każdy znajdzie odpowiednią opcję dla siebie. Doskonała lokalizacja blisko autostrady A1 i drogi krajowej nr 81 umożliwia szybkie połączenia komunikacyjne, a bliskość centrum miasta i dworca autobusowego dodaje dodatkowych punktów do atrakcyjności tego miejsca. Zmotoryzowani goście docenią bezpłatny parking, a ci preferujący gotowe posiłki mogą skorzystać z pobliskiej restauracji "Artus". To miejsce bez wątpienia zapewnia elastyczne i komfortowe rozwiązania dla każdej firmy poszukującej wygodnego zakwaterowania.

    • Hotele butikowe
    • Hotele na konferencje
    • Wyposażenie pokoju w sprzęt multimedialny

    W wyobraźni można niemal poczuć zapach historii unoszący się w powietrzu, gdy przekracza się próg tego niezwykłego miejsca. Restauracja w starym, XIX-wiecznym budynku doskonale łączy w sobie ducha minionych czasów z nowoczesnym stylem. Oryginalny wystrój, inspirowany austro-węgierską tradycją, tworzy atmosferę idealną na każdą okazję – od codziennego lunchu po wyjątkową kolację. Nie sposób nie wspomnieć o menu, które stanowi prawdziwy raj dla smakoszy. Szefowie kuchni z pasją serwują dania kuchni polskiej, nie zapominając o regionalnych specjałach Śląska Cieszyńskiego. Na szczególną uwagę zasługują sezonowe propozycje, jak jesienne dania z gęsi, które zachwycają swoją oryginalnością i głębią smaku. Co więcej, opcja zamawiania online oraz oferta dowozu sprawiają, że te kulinarne dzieła sztuki są jeszcze bardziej dostępne. Dynamiczny rozwój restauracji przejawia się w licznych projektach, takich jak wprowadzenie marki kawowej „Cafe by Korbasowy”. Inicjatywa ta, realizowana przy wsparciu funduszy unijnych, świadczy o nieustannym dążeniu do innowacji i poszerzania oferty. Dodatkowe usługi, w tym możliwość organizacji przyjęć oraz catering, podnoszą standardy obsługi na jeszcze wyższy poziom. To miejsce, gdzie każdy szczegół jest dopracowany z największą starannością, oferuje nie tylko znakomitą kuchnię, ale i wyjątkowe doświadczenia. Przywiązywanie wagi do ochrony danych osobowych klientów dodatkowo podkreśla profesjonalizm i dbałość o komfort gości. Każda wizyta tutaj to nie tylko kulinarna podróż, ale także chwila wytchnienia w niepowtarzalnym otoczeniu.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje z muzyką na żywo
    • Obsługa w językach obcych
    • Rezerwacja online
    • Ciasta i torty

    W samym centrum rozrywki, gdzie sportowe emocje mieszają się z przyjemnością, można znaleźć prawdziwą perełkę. To miejsce w Częstochowie jest idealnym wyborem zarówno dla zapalonych graczy, jak i osób szukających niezobowiązującej zabawy. Nowoczesne tory, wyposażone w komputerowy system punktacji, gwarantują, że każdy rzut staje się niezapomnianym przeżyciem, a atmosfera sprzyja rywalizacji i integracji. Nie tylko oferta jest imponująca, ale także dodatkowe udogodnienia. Komfortowe stoliki pergolowe zapewniają chwilę wytchnienia pomiędzy rundami, a bogate zaplecze gastronomiczne z restauracją serwującą wyjątkowe potrawy i oryginalne trunki podkreśla smak każdej chwili spędzonej w tym miejscu. To także doskonałe miejsce na organizację różnorodnych wydarzeń, od spotkań firmowych po urodziny, a tematyczne imprezy z DJ-em czy dodatkowymi grami jak dart wzbogacają każdą wizytę. Profesjonalna obsługa kładzie duży nacisk na zadowolenie gości, a atrakcyjne promocje i aktualizacje regularnie wprowadzają element nowości. Dzięki możliwości rezerwacji online i telefonicznie, planowanie wizyty jest łatwe i wygodne. Bez wątpienia, to miejsce w Częstochowie to nie tylko kręgielnia – to pełnoprawne centrum rozrywki, które zaspokaja różnorodne potrzeby gości, dostarczając im niezapomnianych wrażeń.

    • Imprezy firmowe i integracyjne
    • Miejsca na urodziny i jubileusze
    • Catering i obsługa kelnerska
    • Strefa chillout/lounge dla gości
    • Parking dla uczestników eventu
    • Szatnia i obsługa garderoby