Główna Konto Iza AI Zapytaj Izę Szukaj
Iza AI Zapytaj Izę
×

Some text in the Modal..

Restauracja - Sopot

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 273 pozycji
Aktywne filtry

    Zapomnij o standardowych kulinarnych przeżyciach i przygotuj się na unikalną podróż smaków, gdzie każda potrawa opowiada swoją własną historię. Ukryta w malowniczym hotelu restauracja oferuje nie tylko wykwintne dania, ale również doświadczenie, które zadowoli nawet najbardziej wymagające podniebienia. Menu, starannie skomponowane przez utalentowanego Szefa Kuchni, to kreatywne połączenie polskiej i europejskiej tradycji kulinarnej z nowoczesnymi akcentami. Goście nie mogą przestać chwalić tutejszych specjałów, podkreślając wyjątkowość każdego dania oraz przyjazną atmosferę, którą tworzy profesjonalna obsługa. Restauracja stała się ulubionym miejscem nie tylko dla gości hotelowych, lecz także dla osób z zewnątrz, szukających idealnego miejsca na romantyczną kolację czy rodzinne spotkanie. To miejsce, gdzie każda wizyta przeradza się w niezapomniane wspomnienie. Oferując znakomite możliwości organizacji przyjęć okolicznościowych, takich jak wesela i jubileusze, restauracja zapewnia, że każdy szczegół będzie dopracowany z najwyższą starannością, gwarantując nieskazitelne wrażenia i kulinarne arcydzieła.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na randkę
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Barman
    • Ciasta i torty

    od 50 do 200 zł

    Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak smakuje wyjątkowość? Przygotuj się na kulinarną ucztę, która angażuje wszystkie zmysły i pozostawia trwałe wspomnienia. W miejscu, gdzie smak staje się sztuką, a każda chwila jest wyjątkowym spektaklem, elegancja spotyka się z doskonałością. Wnętrze zachwyca harmonijnym połączeniem ceglanej surowości i złotych akcentów, tworząc przestrzeń idealną na codzienne spotkania i wyjątkowe uroczystości. Propozycja menu to prawdziwa symfonia smaków, tworzona z najwyższej jakości składników przez szefa kuchni, który każde danie traktuje jak dzieło sztuki. Znajdziesz tu zarówno wyszukane dania główne, jak i finezyjne desery, które dopełnią każde spotkanie. Dla tych, którzy pragną cieszyć się wyśmienitymi potrawami w domowym zaciszu, dostępna jest usługa cateringu, gwarantująca najwyższą jakość i wygodę. Jest to również miejsce idealne do organizacji niezapomnianych wydarzeń, takich jak wesela czy przyjęcia okolicznościowe. Profesjonalna obsługa zadba o każdy detal, a łatwy system rezerwacji online pozwoli zająć miejsce przy stole bez zbędnych komplikacji. Każda wizyta tutaj to podróż w świat kulinarnych marzeń, gdzie każdy moment celebruje smak i wyjątkowość chwil. Pozwól sobie na luksus doświadczeń, które na zawsze zapiszą się w pamięci.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na randkę
    • Rezerwacja online

    od 100 do 400 zł

    Kiedy przemierzysz kaszubskie szlaki, to miejsce z pewnością zwróci Twoją uwagę swoją wyjątkową atmosferą i kulinarnymi specjałami, które zachwycą nawet najbardziej wymagające podniebienia. Restauracja w Celbowie, położona w dogodnym miejscu niedaleko trasy Reda - Władysławowo, to prawdziwy klejnot dla miłośników regionalnych smaków. Wystrój wnętrz w stylu minionego stulecia przenosi gości w czasie, tworząc idealne tło do degustacji lokalnych przysmaków. Menu tej restauracji to prawdziwa uczta dla smakoszy, oferująca dania takie jak wędzona polędwica z łososia czy tradycyjny kaszubski zylc, przygotowane według rodzinnych receptur. Wszystko to z wykorzystaniem świeżych, lokalnych składników, które gwarantują autentyczność smaków. Miejsce to nie ogranicza się jednak tylko do kulinariów – oferuje także komfortowe warunki zakwaterowania oraz szeroką gamę udogodnień, w tym rozbudowaną siłownię i sauny. Dla miłośników organizacji przyjęć, obiekt ten stanowi doskonały wybór, niezależnie od tego, czy planujesz kameralne spotkanie rodzinne, czy wystawne wesele. Wszystko jest tutaj dopracowane w najdrobniejszych szczegółach, dzięki czemu każde wydarzenie staje się niezapomniane. Dodatkową atrakcją jest plac zabaw z pirackim statkiem i mini zoo, które umilają czas najmłodszym gościom. Właśnie takie kompleksowe podejście sprawia, że każdy odnajdzie tutaj coś, co spełni jego oczekiwania.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje z kącikiem dla dzieci
    • Klimatyzacja
    • Rezerwacja online

    od 100 do 500 zł

    Zanurz się w przestrzeni, gdzie nowoczesność spotyka się z tradycją, tworząc harmonijne doświadczenie kulinarne i estetyczne. W sercu Sopotu znajduje się miejsce, które przyciąga zarówno lokalnych mieszkańców, jak i turystów, oferując wyjątkową atmosferę i zapierające dech w piersiach widoki na nadmorską okolicę. Menu zachwyca różnorodnością, łącząc elementy kuchni polskiej i śródziemnomorskiej, a użycie lokalnych produktów nadaje potrawom unikalny charakter. Wśród propozycji znajdują się takie perełki jak consommé rybne z rakiem czy tatar z siekanej wołowiny sezonowanej, które zachwycają zarówno smakiem, jak i prezentacją. Nie tylko kuchnia jest tu na najwyższym poziomie. Obiekt oferuje przestrzeń idealną do organizacji różnorodnych wydarzeń, od eleganckich bankietów po dynamiczne imprezy firmowe. Elastyczność i możliwość personalizacji sali eventowej oraz przestrzeni plażowej pozwala na dostosowanie oferty do specyficznych potrzeb każdego klienta. To miejsce nie tylko na kolację czy spotkanie biznesowe, ale przestrzeń, którą trudno opuścić. Filozofia oparta na nastroju, różnorodności i uniwersalności sprawia, że każda wizyta staje się niezapomnianym przeżyciem, a goście zawsze czują się mile widziani i komfortowo.

    • Klimatyzacja
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Barman

    od 50 do 250 zł

    Kiedy poszukujesz miejsca, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością, ta restauracja w Gdańsku to prawdziwa perełka. Usytuowana w malowniczej scenerii Długiego Pobrzeża, kusi nie tylko autentyczną kuchnią polską, ale i wyjątkowym wystrojem wnętrz, który przenosi gości w czasy dawnych gdańskich tradycji. To miejsce, gdzie każdy gość traktowany jest z wyjątkową troską przez entuzjastyczny zespół, który dba o to, by wizyta była niezapomniana. Menu restauracji to prawdziwa uczta dla podniebienia. Korzystając z lokalnych składników, kuchnia proponuje zarówno tradycyjne polskie potrawy, jak i ich nowoczesne interpretacje. Sezonowo zmieniające się menu pozwala na odkrywanie nowych smaków przy każdej wizycie, co zadowoli nawet najbardziej wymagających smakoszy. Dopełnieniem doznań kulinarnych jest galeria zdjęć, która wprowadza w wyjątkową atmosferę miejsca jeszcze przed przekroczeniem progu lokalu. Dzięki intuicyjnemu systemowi rezerwacji, dostępnym zarówno online, jak i telefonicznie, z łatwością można zaplanować wizytę na dogodny dzień i godzinę. Kontakt z obsługą jest prosty i dostępny przez różne kanały komunikacji, co sprawia, że wszelkie pytania i wątpliwości są szybko rozwiewane. Ta restauracja to miejsce, które zachwyca atmosferą i gościnnością, pozostawiając ciepłe wspomnienia z serca Gdańska.

    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na wigilie firmowe
    • Restauracje na randkę
    • Kolacje firmowe
    • Klimatyzacja
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska

    od 50 do 150 zł

    W sercu Gdańska tętni życie, a jednym z jego magicznych zakątków jest miejsce, które idealnie łączy elegancję z przytulnością. To nie tylko bar, ale prawdziwa oaza dla koneserów wyszukanych smaków i atmosfery. Wchodząc, od razu zauważysz starannie zaprojektowane wnętrza, które przyciągają zarówno subtelnym oświetleniem, jak i detale dekoracyjne, tworząc wyjątkową scenerię do relaksu i rozmów. Centralnym punktem tego koktajlbaru jest niepowtarzalny bar, za którym stoją doświadczeni barmani, gotowi spełnić oczekiwania najbardziej wymagających gości. Ich kreacje to prawdziwe dzieła sztuki kulinarnej – każdy koktajl jest pieczołowicie komponowany, aby dostarczyć niezapomnianych doznań smakowych. Menu, które regularnie się zmienia, oferuje zarówno klasyki, jak i autorskie propozycje, idealne na każdą okazję. Dodatkowo, oferta przekąsek doskonale dopełnia smakowy wachlarz doznań. Bar dba nie tylko o podniebienia, ale i o komfort gości, oferując elastyczne godziny otwarcia. W dni powszednie miejsce to gości klientów do północy, natomiast w weekendy zaprasza aż do wczesnych godzin porannych. Niedzielne popołudnia to idealna okazja na spokojny początek tygodnia w doborowym towarzystwie. Rezerwacja stolików jest możliwa, co pozwala skupić się na przyjemnościach, bez obaw o organizacyjne detale. To miejsce, gdzie przyjemność spotyka się z wyrafinowaniem, oferując chwilę wytchnienia od codziennego zgiełku.

    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na randkę
    • Barman

    od 30 do 60 zł

    Kiedy myślisz o idealnym połączeniu wygody i jakości, nasuwa się obraz usługi, która dostarcza najlepsze piwo wprost pod twoje drzwi. To przedsiębiorstwo to prawdziwy raj dla miłośników piwa, oferując starannie wyselekcjonowane trunki zarówno z lokalnych, jak i zagranicznych browarów rzemieślniczych. Dzięki elastycznym opcjom dostawy, można cieszyć się ulubionymi piwami bez konieczności wychodzenia z domu, co czyni tę ofertę idealną na każdą okazję, od kameralnych spotkań po większe imprezy. Jednak to nie tylko dostawa piwa czyni tę usługę wyjątkową. Firma angażuje się w szerzenie kultury piwnej poprzez organizowanie warsztatów i degustacji, które są doskonałą okazją do zgłębienia wiedzy o browarnictwie. Te wydarzenia są nie tylko edukacyjne, ale i integracyjne, pozwalając uczestnikom na odkrywanie rozmaitych stylów piwnych w przyjacielskiej atmosferze. Dodatkowym atutem są koncerty oraz możliwość oglądania wydarzeń sportowych, co tworzy niezapomniane momenty w towarzystwie ludzi o podobnych zainteresowaniach. Oferta wykracza poza same piwa – obejmuje również mocniejsze alkohole, takie jak wódki czy whisky, a dla tych, którzy preferują delikatniejsze smaki, dostępne są świeżo wyciskane soki oraz aromatyczna kawa. Ten wyjątkowy wachlarz napojów gwarantuje, że każdy znajdzie coś dla siebie, a atmosfera, jaką tworzy firma, zachęca do powrotów i odkrywania nowych smaków.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje z muzyką na żywo
    • Kolacje firmowe
    • Barman
    • Ciasta i torty

    od 80 do 200 zł

    Gdzie tradycja piwowarska splata się z misją społeczną, tam rodzi się miejsce pełne pasji i zaangażowania. Puck, miasteczko przyjazne morzu i ludziom, jest domem dla wyjątkowej przestrzeni, gdzie każdy łyk piwa to nie tylko doznanie smakowe, ale także symbol wspólnoty i wsparcia. Różnorodna oferta piwna, od klasycznych lagerów po unikalne piwa mrożone, przyciąga smakoszy jakością i autentycznością, wynikającą z tradycyjnych metod warzenia. To właśnie tutaj, w przestrzeni współtworzonej przez społeczność, można poczuć się częścią czegoś większego. Misja firmy to nie tylko produkcja doskonałych trunków, ale przede wszystkim tworzenie miejsc pracy dla osób z niepełnosprawnościami. Dzięki zaangażowaniu i determinacji, pracownicy znajdują tu możliwość realizacji zawodowej w atmosferze pełnej szacunku i akceptacji. Atmosfera sprzyja spotkaniom i integracji, czyniąc to miejsce idealnym do spędzania czasu w gronie przyjaciół. Organizowane wydarzenia kulturalne i społeczne wzbogacają ofertę i podkreślają znaczenie tej lokalizacji jako centrum aktywności lokalnej. Każda wizyta to nie tylko przyjemność dla podniebienia, ale także wsparcie dla wartościowych inicjatyw społecznych, które czynią świat lepszym.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na wigilie firmowe
    • Kolacje firmowe
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Barman

    od 10 do 100 zł

    To miejsce w Kwidzynie jest prawdziwym klejnotem na lokalnej mapie rozrywki, oferującym niezapomniane doświadczenia zarówno dla miłośników muzyki, jak i entuzjastów dobrej kuchni. Wnętrza emanują elegancją i ciepłem, a nowoczesna sala taneczna z przyciągającym oświetleniem zachęca do tańca i szampańskiej zabawy. Miejsce to tętni życiem nocnym, ale potrafi też dostosować się do bardziej kameralnych potrzeb, oferując przestrzeń na różnego rodzaju spotkania, od wieczorów panieńskich po formalne kolacje biznesowe. Codziennie, między 16:00 a 19:00, można skorzystać z atrakcyjnych rabatów podczas "Happy Hours", co czyni to miejsce idealnym na relaks po pracy. Szeroka oferta cateringu dostosowana do indywidualnych potrzeb oraz elastyczność w organizacji wydarzeń sprawiają, że każde przyjęcie nabiera tu wyjątkowego charakteru. To miejsce to także doskonały wybór dla tych, którzy szukają profesjonalizmu i dbałości o szczegóły w organizacji wydarzeń, oferując wysokie rabaty na alkohole oraz możliwość rezerwacji sali. Dla osób chcących być na bieżąco z organizowanymi atrakcjami, dostępny jest newsletter, który pozwala na śledzenie najnowszych wydarzeń i ofert specjalnych. Tutaj każda chwila staje się niezapomniana, a atmosfera pozostaje w pamięci na długo.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na wigilie firmowe
    • Kolacje firmowe
    • Barman

    od 500 do 5000 zł

    Wizyta w tej restauracji to prawdziwa podróż kulinarna, która nie rozczaruje nawet najbardziej wymagających smakoszy. Zlokalizowana w historycznym sercu Gdańska, oferuje nie tylko wyjątkowe doznania smakowe, ale również urzeka niepowtarzalnym klimatem okolicy. Wnętrze jest elegancko urządzone, co w połączeniu z przytulną atmosferą tworzy doskonałe miejsce na relaksujące spotkania. Menu zachwyca świeżością lokalnych składników i szacunkiem dla regionalnych tradycji, co potwierdza certyfikat Smaków Gdańska. Specjalności takie jak pajda ze śledziem, gdańska zupa rakowa czy noga z kaczki to prawdziwe kulinarne dzieła sztuki. Dla miłośników śniadań, serwowanych od 9:00 do 13:00, przygotowano zarówno wytrawne, jak i słodkie przysmaki. Jajka po benedyktyńsku z indykiem czy chałka tiramisu z kremem kawowym to tylko niektóre z propozycji, które wywołają uśmiech na twarzy każdego gościa. Opinie klientów są jednomyślnie pozytywne, co potwierdza nie tylko jakość serwowanych dań, ale również profesjonalizm i życzliwość obsługi. Stylowe wnętrze, choć nieprzesadzone, sprawia, że miejsce to jest idealne na różnorodne okazje. Dodatkowym atutem są specjalne wódki, które doskonale uzupełniają kulinarną ofertę. Regularne aktualizacje na Instagramie pozwalają być na bieżąco z nowościami, zachęcając do odkrywania kolejnych smakowitych kompozycji.

    • Restauracje na randkę
    • Kuchnia wegetariańska

    od 34 do 49 zł

    Miejsce, które zaskakuje swoją finezją i pasją do kulinariów, oferuje prawdziwą symfonię smaków w każdym daniu. To lokal, gdzie najwyższej jakości składniki spotykają się z kreatywnością kucharzy, tworząc wyjątkowe kompozycje na talerzach. Menu jest bogate w różnorodność, od klasycznych włoskich pizz, takich jak Margherita, po unikalne propozycje, jak Pizza Żurawinka z żurawiną i wędzonym serem, które z pewnością zadowolą każde podniebienie. Równie imponujące są dania główne, które oferują coś dla miłośników zarówno drobiu, jak i wieprzowiny. Nie można przejść obojętnie obok panierowanej piersi z kurczaka czy zrazów wieprzowych w sosie własnym, które stanowią doskonałe połączenie tradycji i nowoczesności. Nie zapomniano również o pierogach, które przywołują na myśl domowe obiady pełne ciepła i serdeczności. Dbałość o detale widoczna jest nie tylko w serwowanych potrawach, ale również w całej obsłudze, która stawia na komfort i zadowolenie gości. Lokal zapewnia także wygodne zamawianie online, co dodatkowo zwiększa jego dostępność i wygodę dla klientów. To miejsce, w którym pasja do gotowania łączy się z chęcią odkrywania nowych kulinarnych horyzontów, zapewniając gościom niezapomniane doświadczenia smakowe.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na rocznicę
    • Rezerwacja online

    od 29 do 44 zł

    Wkrocz w świat kulinarnych doznań, gdzie tradycja spotyka się z innowacją, a każde danie opowiada swoją własną historię. Miejsce to wyróżnia się nie tylko wyśmienitym jedzeniem, ale także atmosferą, która sprawia, że każdy gość czuje się tu wyjątkowo. Założony przez Elżbietę i Piotra Kolińskich, lokal od lat zachwyca zarówno stałych bywalców, jak i nowych odwiedzających. Syn właścicieli, Piotr, wnosi do restauracji nową energię i świeże pomysły, które doskonale harmonizują z rodzinną tradycją. Zlokalizowana w sercu starej Kościerzyny, restauracja przyciąga nie tylko znakomitym jedzeniem, ale i unikalnym wystrojem, który łączy elementy nowoczesne z rzemieślniczymi akcentami. Przestronne wnętrza oraz piękny ogród letni dla 200 osób tworzą idealne warunki do różnych uroczystości. Udogodnienia takie jak kącik zabaw dla dzieci, możliwość wstępu z zwierzętami, czy przystosowanie dla osób niepełnosprawnych, czynią to miejsce przyjaznym dla wszystkich. Restauracja ma również bogatą ofertę cateringową, obsługując z powodzeniem zarówno eleganckie bankiety, jak i imprezy plenerowe od ponad trzech dekad. Goście mogą liczyć na kompleksową obsługę, w tym wynajem niezbędnego sprzętu. Dodatkowo, lokal oferuje swoje firmowe produkty, które są doskonałym pomysłem na prezent. Nie można zapomnieć o sezonowej atrakcji w postaci Gościńca we Wdzydzach, gdzie można zasmakować lokalnych przysmaków w niezwykłym etnograficznym otoczeniu. Odwiedzający mogą tam także skorzystać z opcji noclegu, co czyni to miejsce idealnym dla turystów pragnących poznać kaszubskie krajobrazy. To miejsce, które nie tylko zaspokaja apetyt, ale i tworzy niezapomniane wspomnienia.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje z ogrodem
    • Restauracje z kącikiem dla dzieci
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Można wejść z psem
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Ciasta i torty

    od 50 do 200 zł

    Wybierz się na kulinarną podróż, gdzie historia i smak spotykają się w jednym miejscu. Restauracja, leżąca na malowniczym dachu zabytkowych spichlerzy w Gniewie, oferuje nie tylko wyśmienite dania, ale również niepowtarzalne widoki na majestatyczny zamek i urokliwą panoramę miasta. To tutaj kuchnie świata łączą się w harmonijną całość — włoska pizza, tradycyjne dania Kociewia czy ukraińskie specjały smakują wyjątkowo w takim otoczeniu. Atmosfera panująca w lokalu zachęca do długiego biesiadowania. Cykliczne wydarzenia muzyczne, w tym występy skrzypków, dodają każdej wizycie magicznego klimatu. W ofercie znajdują się nie tylko dania na miejscu, ale także jedzenie na wynos, co jest dostępne poprzez popularne serwisy. Restauracja jest doskonałym miejscem na organizację różnorodnych imprez okolicznościowych, z trzema przestronnymi salami i specjalnym VIP roomem na bardziej kameralne spotkania. Nie sposób nie wspomnieć o przyjaznej atmosferze tego miejsca, w którym każdy gość czuje się jak u siebie. Lokal jest idealny dla rowerzystów i honoruje Kartę Seniora, co sprawia, że jest dostępny dla szerokiego grona gości. Dzięki dogodnej lokalizacji, zaledwie kilka minut spacerem od zamku i łatwemu dojazdowi z Gdańska, miejsce to staje się obowiązkowym punktem na mapie kulinarnych przygód w Gniewie.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje z muzyką na żywo
    • Kuchnia wegetariańska

    od 25 do 150 zł

    Gdy zgiełk codzienności zaczyna przytłaczać, a podniebienie pragnie wyjątkowych smaków, warto udać się do miejsca, które oferuje nie tylko wyśmienite dania, ale i spokojną atmosferę. W menu znajdują się starannie skomponowane potrawy, które zaspokoją nawet najbardziej wymagających smakoszy. Szczególnie polecana jest pizza, która przez wielu uznawana jest za najlepszą w okolicy. Dla tych, którzy wolą posiłek w domowym zaciszu, dostępna jest opcja dostawy, a obszerny wybór obiadów na pewno zadowoli każdą rodzinę. Miłośnicy słodyczy z pewnością docenią lody z renomowanej Manufaktury, które stanowią doskonałe zwieńczenie posiłku. Każda wizyta w tej restauracji może stać się niezapomnianym przeżyciem, dzięki dbałości o detale i wyjątkowej atmosferze wnętrza. Niezależnie od okazji – czy to romantyczna kolacja, biznesowy lunch, czy rodzinne spotkanie – miejsce to zapewnia odpowiednie warunki do relaksu i spędzenia wartościowego czasu. Profesjonalna obsługa zawsze gotowa jest doradzić w wyborze dań i zadbać o komfort gości. Nie można zapomnieć o nowoczesnym podejściu do ochrony prywatności, które jest zgodne z obowiązującymi standardami. Strona internetowa, zaprojektowana z myślą o najnowszych technologiach, umożliwia łatwe składanie zamówień i dokonywanie rezerwacji. To wszystko czyni tę restaurację miejscem, które warto odwiedzić, by choć na chwilę oderwać się od codziennych trosk i cieszyć się doskonałym jedzeniem w przyjaznej atmosferze.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na randkę
    • Kolacje firmowe
    • Rezerwacja online

    od 30 do 150 zł