Główna Konto Iza AI Zapytaj Izę Szukaj
Iza AI Zapytaj Izę
×

Some text in the Modal..

Kroczyce

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 3906 pozycji
Aktywne filtry

    Niepowtarzalność smaku i dbałość o szczegóły stawiają to miejsce wysoko na mapie kulinarnych doznań. W Zawierciu odnajdziesz restaurację, która w burgerach widzi nie tylko posiłek, ale i opowieść. Każda potrawa jest przygotowywana z wyjątkową starannością, a unikalne kompozycje smakowe zdobywają serca nawet najbardziej wymagających smakoszy. Oferując więcej niż tylko jedzenie, lokal dostarcza prawdziwe kulinarne przeżycie, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnością. Ciekawe podejście do obsługi klienta przejawia się w aplikacji „Mniamka”, dzięki której zamawianie staje się łatwiejsze, a lojalni klienci są nagradzani punktami do wymiany na nagrody. Dodatkowe rabaty i promocje dla użytkowników aplikacji to tylko część atrakcji, które tu czekają. Dla tych, którzy organizują wydarzenia, restauracja oferuje kompleksowy catering i możliwość wynajęcia foodtrucka, co czyni z niej doskonałego partnera na różnego rodzaju eventy. Zaangażowanie w jakość i filozofię slow food widać w każdym posiłku. Świeże składniki i starannie opracowane receptury przyciągają klientów, którzy cenią sobie nie tylko smak, ale i filozofię stojącą za każdym daniem. To miejsce, które warto odwiedzić, by doświadczyć wyjątkowych smaków i przyjemności płynącej z dobrze przygotowanego jedzenia.

    • Restauracje na imprezy
    • Kolacje firmowe
    • Rezerwacja online
    • Kuchnia wegetariańska

    od 30 do 150 zł

    Kiedy przekraczasz próg tego bistro, masz wrażenie, że wchodzisz do świata, gdzie każde danie opowiada swoją własną historię. Otoczone zielenią parku, miejsce to nie tylko wabi harmonijnym połączeniem smaków, ale także zachwyca estetycznym wystrojem wnętrza, który zdaje się być przemyślany w każdym detalu. Menu jest owocem wyobraźni szefa kuchni, który z sezonowych produktów tworzy prawdziwe perełki kulinarne. Obok klasycznych pozycji można odkryć zaskakujące połączenia smakowe, które zostają w pamięci na długo po opuszczeniu bistro. Oprócz samego jedzenia, bistro wyróżnia się również atmosferą – ciepłe barwy i przyjazny wystrój wnętrza sprawiają, że każda wizyta jest nie tylko ucztą dla podniebienia, ale i przyjemnością dla zmysłów. To miejsce, gdzie można zarówno odpocząć od miejskiego zgiełku, jak i celebrować ważne chwile w gronie bliskich. Dodatkowo, bistro oferuje spersonalizowane usługi cateringowe i obsługę konferencji, co czyni je idealnym wyborem na różnorodne wydarzenia, zarówno towarzyskie, jak i biznesowe. Co więcej, personel dba o to, aby każdy gość czuł się tutaj wyjątkowo, zapewniając profesjonalną obsługę i indywidualne podejście do każdej osoby odwiedzającej lokal. To miejsce, gdzie gościnność idzie w parze z pasją do gotowania i tworzenia niezapomnianych doświadczeń.

    • Kuchnia wegetariańska
    • ciasta i torty
    • kuchnia wegetariańska

    od 50 do 150 zł

    Zanurz się w kulinarnych doznaniach, które oferuje to niezwykłe miejsce w Bielsku-Białej, gdzie przeszłość łączy się z teraźniejszością na talerzach pełnych wyjątkowych smaków Beskidów. Restauracja przy ulicy Cieszyńskiej zachwyca ciepłą i przyjazną atmosferą, inspirowaną bogatą historią regionu. Każdy szczegół wystroju, od ciepłych barw po starannie dobrane detale, tworzy idealne tło zarówno dla kameralnych spotkań, jak i większych wydarzeń. Menu, które wyraźnie nawiązuje do tradycji, zachwyca nowoczesnym podejściem do klasycznych potraw, oferując przystawki, zupy, dania główne i desery, które zadowolą nawet najbardziej wymagające podniebienia. Warto spróbować tatara z wołowiny lub węgorza z pieczonym ziemniakiem, które doskonale ilustrują połączenie lokalnych składników z wyrafinowaną kuchnią. Każdy łyk napoju, od lokalnego miodu pitnego po herbatę "Newby," podkreśla głębokie korzenie w lokalnych tradycjach. Dzięki możliwości rezerwacji online, planowanie wizyty staje się proste i wygodne, a różnorodność godzin otwarcia sprawia, że każdy może znaleźć odpowiedni moment na wizytę. To miejsce to nie tylko restauracja, ale prawdziwa ambasada smaków, gdzie każda wizyta staje się niezapomnianą kulinarną podróżą. Właściciele i personel dokładają wszelkich starań, aby każda chwila spędzona w tym wyjątkowym miejscu pozostała w pamięci na długo.

    • Restauracje na rocznicę
    • Restauracje na randkę
    • Rezerwacja online
    • Kuchnia wegetariańska

    od 18 do 52 zł

    Wędrując przez malownicze zakątki Jury Krakowsko-Częstochowskiej, można natknąć się na wyjątkową przystań, która łączy w sobie elegancję i naturalne piękno. To miejsce, gdzie każda uroczystość nabiera wyjątkowego charakteru dzięki przestronnej i klimatyzowanej Sali Balowej, zdolnej pomieścić nawet 150 gości. To idealne miejsce na wesela, jubileusze czy konferencje, gdzie dbałość o detale i elastyczność przestrzeni tworzą niepowtarzalną atmosferę. Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom odwiedzających, oferowane jest komfortowe zaplecze noclegowe z 58 miejscami, umożliwiającymi pełen wypoczynek po dniu pełnym wrażeń. Każdy pokój urządzono z myślą o wygodzie i przytulności, co sprawia, że goście mogą poczuć się jak w domu. Dodatkowym atutem jest duży parking, który znacząco usprawnia logistykę i zapewnia swobodny dostęp do obiektu. Otoczenie tego miejsca to prawdziwy atut. Harmonia przyrody i elegancji wkomponowana w krajobraz Jury Krakowsko-Częstochowskiej dodaje uroku każdemu wydarzeniu. Urokliwe pejzaże stanowią doskonałe tło, które wzbogaca każdą celebrację i pozwala w pełni cieszyć się chwilą. Dla tych, którzy planują zorganizować wyjątkową uroczystość, to miejsce oferuje nie tylko piękne widoki, ale także profesjonalną obsługę i troskę o każdy szczegół.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Hotel na wesele
    • Przestrzeń do wynajęcia
    • parking
    • nocleg dla gości
    • klimatyzacja

    od 5000 do 20000 zł

    Przekraczając próg tej wyjątkowej przestrzeni, od razu czujesz, że znalazłeś się w miejscu, gdzie każde wydarzenie nabiera szczególnego znaczenia. Lokalizacja w malowniczej Małopolsce, w samym sercu Myślenic, zapewnia nie tylko wygodny dojazd, ale także urokliwe otoczenie, które dodaje każdej uroczystości niepowtarzalnego klimatu. To miejsce jest idealne dla tych, którzy pragną zanurzyć się w magii weselnej celebracji, gdzie każdy detal jest starannie zaplanowany, aby stworzyć niezapomniane chwile dla młodej pary i ich gości. Profesjonalna obsługa pozwala skupić się na emocjach, a elegancka sala pomieści nawet duże grono bliskich, gwarantując komfort i przestrzeń na świętowanie. Usługi cateringowe w tym miejscu to prawdziwa uczta dla zmysłów. Menu, stworzone przez doświadczonych kucharzy, harmonijnie łączy tradycyjne smaki z nowoczesnymi trendami kulinarnymi, zachwycając zarówno podniebienie, jak i oko. Każde danie jest prezentowane z estetyczną finezją, co czyni z posiłku nie tylko przyjemność smakową, ale także artystyczne doświadczenie. To kulinarne podejście podnosi rangę każdej uroczystości, czy to wesela, czy mniej formalnego spotkania. Firmy również znajdą tu wyjątkowe warunki do organizacji swoich wydarzeń. Czy to szkolenia, konferencje, czy imprezy integracyjne, nowoczesne wyposażenie sali w połączeniu z wysokim standardem obsługi gwarantuje sukces każdego przedsięwzięcia. Wyspecjalizowany zespół obsługi dba o każdy szczegół, zapewniając efektywność i komfort spotkań biznesowych. Dzięki aktywności na platformach społecznościowych, takich jak Instagram i Facebook, miejsce to jest zawsze na bieżąco z najnowszymi trendami i informuje o dostępnych terminach, przyciągając tym samym szerokie grono zainteresowanych klientów. Wirtualny spacer po obiekcie umożliwia zaś dokładne zaplanowanie wymarzonego dnia, nawet na odległość.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Przestrzeń do wynajęcia
    • wieczór panieński & kawalerski

    od 20000 do 70000 zł

    Zanurzeni w harmonii zieleni i śpiewu ptaków, uczestnicy wydarzeń w Sali "Bailar" mają niepowtarzalną okazję doświadczenia przestrzeni, która jest prawdziwą oazą dla kreatywności i innowacji. Ta wyjątkowa sala to miejsce, gdzie można zaaranżować zarówno ekscytujące spotkania biznesowe, pełne pasji lekcje tańca, jak i kameralne spotkania towarzyskie. Dzięki pełnowymiarowej ścianie lustrzanej, uczestnicy mogą doskonalić swoje umiejętności, a idealnie dostrojony sprzęt audiowizualny zapewnia doskonałe warunki do organizacji każdego wydarzenia. Sala zlokalizowana w zacisznej okolicy Myślenic, nad restauracją Rekliniec, zapewnia łatwy dostęp do wyśmienitych usług gastronomicznych oraz komfortowych miejsc noclegowych. To połączenie sprawia, że organizacja wydarzeń staje się nie tylko efektywna, ale i wyjątkowo przyjemna. Dodatkowe usługi restauracyjne umożliwiają zamówienie poczęstunku i napojów, co jest doskonałym uzupełnieniem dla prelekcji, konferencji czy warsztatów. Sala "Bailar" jest miejscem, które z łatwością adaptuje się do potrzeb organizatorów, oferując elastyczne rozwiązania i spełniając oczekiwania nawet najbardziej wymagających grup. Każda spędzona tu chwila to szansa na stworzenie niezapomnianych wspomnień i osiągnięcie wyznaczonych celów.

    • Miejsca na konferencje i szkolenia
    • Catering i obsługa kelnerska
    • Profesjonalne nagłośnienie i oświetlenie
    • Wyposażenie multimedialne
    • Parking dla uczestników eventu

    od 100 do 500 zł

    Są miejsca, które przyciągają nie tylko pięknem otaczającej przyrody, ale również atmosferą i unikalnym klimatem. Takie właśnie jest to miejsce na szczycie Góry Chełm, które łączy w sobie urok tradycyjnych góralskich wnętrz z nowoczesną wygodą. Usytuowane przy stacji kolejki krzesełkowej, stanowi doskonałą bazę wypadową dla miłośników pieszych wycieczek i rowerowych przygód. Widoki na Beskid są tu naprawdę spektakularne, a czyste powietrze zachęca do głębokiego oddechu i relaksu. To nie jest typowy punkt gastronomiczny. Serwowane tutaj dania przygotowywane są z sercem, a ich różnorodność zadowoli nawet najbardziej wymagające podniebienia. Rozgrzewające zupy i sycące dania główne doskonale uzupełniają energię po dniu pełnym wrażeń, a słodkie desery kuszą smakiem i wyglądem. Dodatkowym atutem jest możliwość odpoczynku na leżakach z widokiem na malowniczy krajobraz, który dodaje chwili wyjątkowego uroku. Dzieci mogą cieszyć się chwilą zabawy na bezpiecznym placu zabaw, co czyni to miejsce niezwykle przyjaznym dla rodzin. Powiązanie z kompleksem Sport Arena Myślenice to dodatkowy plus. Oferuje on liczne możliwości aktywnego wypoczynku, niezależnie od pory roku. Po dniu pełnym sportowych wyzwań, to miejsce staje się idealną oazą spokoju i relaksu, gdzie każdy znajdzie coś dla siebie. Cudowne jedzenie, niepowtarzalne widoki i chwile spędzone z bliskimi sprawiają, że chce się tu wracać.

    • Restauracje z ogrodem
    • Restauracje z kącikiem dla dzieci
    • Ciasta i torty

    od 20 do 80 zł

    Zapierająca dech w piersiach okolica i niezrównana atmosfera to coś, co wyróżnia tę salę weselną na tle innych. Usytuowana w pobliżu Jeziora Mucharskiego, oferuje niesamowite widoki Beskidów, które stają się idealnym tłem dla każdej uroczystości. Wyjątkowy charakter tego miejsca nie ogranicza się tylko do jego lokalizacji. Wnętrza zaprojektowane z myślą o elegancji i komforcie stwarzają doskonałe warunki do świętowania najważniejszych chwil. Kuchnia, będąca sercem oferty weselnej, łączy tradycję z nowoczesnością, serwując regionalne specjały, które zachwycą nawet najbardziej wymagające podniebienia. Dzięki profesjonalnej obsłudze każda ceremonia zyskuje indywidualny charakter, a goście mogą cieszyć się niezapomnianymi doznaniami kulinarnymi. Dodatkowe udogodnienia, takie jak parking z monitoringiem czy możliwość przyjęcia gości ze zwierzętami, dodają komfortu i sprawiają, że organizacja wesela staje się przyjemnością. Nie bez znaczenia jest również fakt, że miejsce to cieszy się doskonałymi opiniami, co świadczy o wysokim standardzie obsługi i dbałości o szczegóły. Każdy, kto zdecyduje się na świętowanie tutaj, z pewnością będzie nosił w sercu piękne wspomnienia. To miejsce, gdzie każda para młoda może stworzyć swoją niepowtarzalną historię w otoczeniu, które sprzyja wyjątkowym chwilom.

    • Hotel na wesele
    • parking
    • pokoje i udogodnienia dla gości
    • kuchnia
    • nocleg dla gości
    • nocleg dla pary młodej

    od 5000 do 20000 zł

    Nie ma lepszego miejsca, by poczuć ducha polskiej tradycji niż w urokliwym zakątku w Wieliczce, gdzie historia spotyka się z gościnnością. To miejsce, które oferuje nie tylko wyjątkowe doznania kulinarne, ale także podróż w czasie dzięki staropolskim inspiracjom i muzyce ludowej. Znajdująca się tu restauracja, zbudowana przez górali z Zębu w 1975 roku, jest jedną z najstarszych w regionie, a jej klimat z pewnością przyciąga zarówno mieszkańców, jak i turystów. Dzięki dwóm klimatyzowanym salom i przestronnemu ogródkowi, lokal dostosowuje się do każdej pory roku i charakteru spotkania. Menu pełne jest tradycyjnych potraw inspirowanych kuchnią staropolską i żupną, a własny mały browar oferuje unikalne piwa, takie jak Żupne Jasne Pełne czy Bursztynowe, które idealnie komponują się z serwowanymi daniami. Karczma Pod Wielką Solą nie tylko serwuje wyśmienite potrawy, ale także organizuje różnorodne imprezy okolicznościowe, od wesel po firmowe bankiety, zapewniając, że każda okazja jest celebrowana w wyjątkowy sposób. Szczególnie warte uwagi są kolacje z folklorem, które łączą regionalne smaki z występami zespołów folklorystycznych, oferując niezapomniane przeżycia. To miejsce, które z sercem na dłoni wita wszystkich pragnących doświadczyć prawdziwej polskiej gościnności.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje z ogrodem
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Klimatyzacja
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych

    od 50 do 300 zł

    W malowniczej okolicy, gdzie natura splata się z historią, znajduje się wyjątkowy pensjonat, który oferuje swoim gościom niepowtarzalne doświadczenie harmonii z otaczającym światem. To miejsce, w którym relaks staje się sztuką, a sztuka przenika każdą chwilę spędzoną wśród luksusowych wnętrz pełnych dzieł sztuki. Pokoje, każdy z własną niepowtarzalną opowieścią, zapewniają komfort i spokój, idealne na chwilę wytchnienia od codziennego zgiełku. Pensjonat jest nie tylko oazą spokoju, ale także centrum ekologicznej działalności. Znajdujące się na jego terenie gospodarstwo ekologiczne dostarcza świeżych produktów do kuchni, gwarantując najwyższą jakość serwowanych potraw. Dodatkową atrakcją jest unikalna plantacja kasztana jadalnego, jedyna taka w południowej Polsce. Dla miłośników przyrody przygotowano teren o powierzchni 3 hektarów, gdzie można podziwiać około 100 gatunków ptaków i leśnych zwierząt. Oprócz niezwykłego otoczenia i komfortowego zakwaterowania, pensjonat organizuje różnorodne wydarzenia kulturalne i warsztaty, które pozwalają na głębsze poznanie lokalnej kultury i tradycji. Warto zwrócić uwagę na nadchodzące inicjatywy, takie jak festyny czy wspólne kasztanobranie, które przyciągają zarówno miejscowych, jak i przyjezdnych. To miejsce, gdzie autentyczność spotyka się z nowoczesnym podejściem do ekologii, tworząc przestrzeń pełną inspiracji i otwartości na nowe doświadczenia.

    • Hotele spa
    • Hotele butikowe
    • Śniadanie w cenie noclegu
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    od 570 do 4400 zł

    Zanurzona w klimacie secesyjnej architektury, ta krakowska restauracja to prawdziwy klejnot w dzielnicy Krowodrza, tętniący historią i elegancją. Mieści się w odrestaurowanej Willi Fryderyka Pautscha, gdzie każdy detal mówi o dawnych czasach, a otaczający ogród dodaje jej magii i spokoju. Wnętrza przepełnia subtelna francuska muzyka, która tworzy atmosferę idealną na relaksujące popołudnie lub romantyczną kolację. Karta dań to prawdziwa uczta dla smakoszy, łącząca tradycje kuchni francuskiej i polskiej, z wyraźnym akcentem na lokalne i sezonowe produkty. Już po przekroczeniu progu, zmysły wita zapach świeżo upieczonego chleba i aromatycznej kawy. Miejsce to zachwyca nie tylko jakością serwowanych potraw, ale także dbałością o szczegóły, co czyni każdą wizytę niezapomnianą. Restauracja idealnie nadaje się do organizacji wszelkiego rodzaju przyjęć, od kameralnych uroczystości po większe wydarzenia, jak wesela czy chrzciny. Warto skorzystać z oferowanego serwisu cateringowego czy też wirtualnego spaceru, który pozwala odkryć urok tego miejsca jeszcze przed wizytą. Dodatkowo, coroczne wydarzenia, takie jak Kiermasz Świąteczny, przyciągają miłośników tradycji i lokalnych wyrobów, czyniąc z tej restauracji miejsce pełne życia i inspiracji.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje z ogrodem
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych

    od 150 do 500 zł

    Zanurzenie się w atmosferze tego miejsca to jak odkrycie skarbu w sercu Nowej Huty. Usytuowana nad malowniczym Zalewem Nowohuckim, Restauracja & Eventy "Nad Zalewem" przyciąga gości zarówno wyśmienitą kuchnią, jak i zapierającymi dech w piersiach widokami. Po gruntownej renowacji w 2021 roku, dawny "Dom Wędkarza" przekształcił się w elegancki obiekt, który z powodzeniem łączy tradycję z nowoczesnością, oferując idealne tło dla wszelkiego rodzaju wydarzeń okolicznościowych. Miejsce to wyróżnia się kompleksową ofertą organizacji przyjęć, które mogą pomieścić do 150 osób. Każdy detal, od menu po dekoracje, jest dostosowywany do indywidualnych życzeń klientów, co zapewnia unikalny charakter każdej imprezy. Dodatkowo, elastyczna polityka cenowa daje możliwość dopasowania oferty do różnych budżetów, bez kompromisów na jakości. Elegancko zaprojektowane wnętrza, klimatyzacja oraz balkon z widokiem na zalew to gwarancja komfortu i wyjątkowych doznań estetycznych. Dodatkowe usługi, takie jak wynajem orkiestry czy organizacja transportu, czynią z tego miejsca kompleksowe centrum wydarzeń, które spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Dzięki wsparciu rządowemu, "Nad Zalewem" nie tylko utrzymuje wysokie standardy, ale także ciągle się rozwija, zapewniając niezapomniane doświadczenia dla wszystkich odwiedzających.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Klimatyzacja
    • Ciasta i torty

    od 15000 do 30000 zł

    PROFIL ZWERYFIKOWANY
    Sala Weselna Finezja Radomsko

    Kiedy wyobrażasz sobie miejsce, które łączy w sobie tradycję i nowoczesność, to właśnie to miejsce przychodzi na myśl. Położone w malowniczej miejscowości, oferuje przestrzeń idealną na różnorodne wydarzenia - od wesel i chrzcin po spotkania biznesowe i szkolenia. Każde przyjęcie tutaj jest unikalne, dostosowane do indywidualnych potrzeb klientów, co sprawia, że można tu stworzyć niezapomnianą atmosferę. Szeroka gama usług, jakie oferuje to miejsce, w połączeniu z elastycznym podejściem do klienta, zapewnia, że każda okazja zostanie zorganizowana z dbałością o najdrobniejsze szczegóły. Dodatkowo, profesjonalizm zespołu, który z pasją dba o każdy aspekt wydarzenia, jest wręcz nieoceniony. Kucharze, znani z ich umiejętności łączenia tradycyjnych smaków z nowoczesnymi trendami kulinarnymi, gwarantują wyśmienite doznania kulinarne. Jednym z największych atutów tego miejsca jest wyjątkowa obsługa - zawsze uśmiechnięta i gotowa do pomocy w każdej sytuacji. Ceny są tu konkurencyjne, co w połączeniu z wysoką jakością usług, czyni ofertę bardzo atrakcyjną dla każdego, kto szuka miejsca na zorganizowanie ważnego dla siebie wydarzenia. Nie można także zapomnieć o ich obecności w mediach społecznościowych, która ułatwia klientom dostęp do najnowszych informacji i aktualizacji. To miejsce zdecydowanie łączy historię z nowoczesnym podejściem, tworząc przestrzeń idealną na każdą okazję.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Przestrzeń do wynajęcia
    • kuchnia

    od 1000 do 20000 zł

    Nie sposób nie docenić miejsca, które przez ponad 30 lat z powodzeniem organizuje różnorodne uroczystości. Sala Weselna Rojanka w Żorach to synonim doświadczenia i profesjonalizmu. Ich umiejętność dostosowywania się do potrzeb klienta widoczna jest na każdym kroku, począwszy od elastycznego podejścia przy planowaniu wydarzeń, aż po możliwość personalizacji menu z tradycyjną, wysokiej jakości polską kuchnią. Rojanka dysponuje dwiema klimatyzowanymi salami, łączącymi w sobie funkcjonalność i komfort, mogącymi pomieścić do 115 gości. To idealne miejsce na wszelkiego rodzaju przyjęcia, gdzie dodatkowe atuty, takie jak przestronny parking, plac zabaw dla dzieci, malowniczy ogród czy pokoje gościnne dla 20 osób, znacznie podnoszą standard oferty. Pracownicy Rojanki wyróżniają się profesjonalizmem oraz serdecznym podejściem, co tworzy przyjazną atmosferę na każdym etapie organizacji wydarzenia. Inwestycje firmy w rozwój zawodowy zespołu oraz dbałość o elastyczne warunki pracy przekładają się na zadowolenie zarówno pracowników, jak i gości. Dbałość o każdy detal i zaangażowanie w rozwój społecznej odpowiedzialności biznesu sprawiają, że Rojanka to miejsce, które z pewnością spełni oczekiwania nawet najbardziej wymagających gości.

    • Sala bankietowa na wesele
    • parking
    • pokoje i udogodnienia dla gości
    • kuchnia
    • ogród
    • klimatyzacja
    • nocleg dla gości

    od 10000 do 30000 zł