×

Some text in the Modal..

Kosmetyczka - Budy Michałowskie

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 271 pozycji
Aktywne filtry

    Salon, który subtelnie łączy sztukę fryzjerstwa z kosmetologią, otwiera przed klientami swoje drzwi do świata piękna i elegancji. Od ponad 25 lat, to miejsce wyróżnia się holistycznym podejściem do każdego, kto przekracza jego progi. Klucz do sukcesu tkwi w doskonale dobranym zespole, który zdobywał umiejętności w prestiżowych akademiach, a swoją pracę wykonuje z autentyczną pasją. To gwarantuje, że każdy detal ma znaczenie, a indywidualne potrzeby klientów są tu na pierwszym miejscu. Oferta salonu to prawdziwa uczta dla zmysłów i estetyki. Od zaawansowanych technik koloryzacji, jak airtouch czy balayage, po precyzyjne strzyżenia, które podkreślają charakter – każdy znajdzie tu coś dla siebie. Dla tych, którzy pragną zadbać o skórę, dostępne są zabiegi z użyciem kwasów, mezoterapia mikroigłowa czy relaksujące masaże twarzy. Uzupełnieniem są usługi manicure i pedicure, w tym manikiur hybrydowy czy japoński. Atmosfera w salonie zapewnia pełne odprężenie. Wnętrze wypełniają aromaty świeżej kawy i kojąca muzyka, a świeże kwiaty wprowadzają naturalną świeżość. Salon oferuje wszystko to, co potrzebne, by chwilę zatrzymać się w codziennym biegu i oddać się wyjątkowej pielęgnacji. Korzystając z produktów renomowanych marek, takich jak Moroccanoil czy Goldwell, zapewnia najwyższą jakość usług, dzięki czemu każdy klient może cieszyć się doskonałymi rezultatami i pełnym zadowoleniem.

    • Fryzjer
    • Kosmetyczka
    • manicure & pedicure
    • depilacja

    od 20 do 600 zł

    W świecie pielęgnacji i stylizacji istnieje przestrzeń, która przenosi troskę o wygląd na zupełnie nowy poziom. To miejsce, w którym profesjonalizm spotyka się z kreatywnością, a każda wizyta staje się małą celebracją indywidualnego piękna. Wnętrza salonów wyróżniają się różnorodnością – od przytulnego glamour, przez minimalistyczne nowoczesne aranżacje, aż po elegancką, nowoczesną przestrzeń. Każdy z tych stylów tworzy unikalną atmosferę, w której można się zrelaksować i oddać w ręce doświadczonych specjalistów. Oferta salonu jest szeroka i obejmuje zarówno usługi fryzjerskie, jak i kosmetyczne. Damskie strzyżenia i koloryzacje wykonywane są z niezwykłą precyzją, a techniki takie jak balayage czy trwała ondulacja stają się w ich rękach prawdziwą sztuką. Z kolei mężczyźni mogą liczyć na staranne strzyżenie oraz stylizację i pielęgnację brody, które nie ustępują światowym standardom barberowskim. Kosmetyczne zabiegi, takie jak mezoterapia mikroigłowa czy depilacja laserowa, dopełniają całości, oferując kompleksową pielęgnację dla każdego. Wizyta w tym miejscu to coś więcej niż tylko usługa – to doświadczenie, które pozwala poczuć się wyjątkowo i odmłodnieć zarówno fizycznie, jak i duchowo. Przyjazna atmosfera, pełna profesjonalizmu i pasji do piękna, sprawia, że każdy klient wychodzi stamtąd nie tylko zadowolony z efektów, ale również z niezapomnianymi wspomnieniami. To miejsce, które pokazuje, że piękno tkwi w szczegółach i w odpowiednim podejściu do drugiego człowieka.

    • Fryzjer
    • Make up
    • Kosmetyczka
    • makijaż i fryzura próbna
    • manicure & pedicure
    • depilacja
    • stylizacja pana młodego

    od 30 do 1000 zł

    W przestrzeni, gdzie nowoczesność harmonijnie spotyka się z odrobiną tradycji, powstał wyjątkowy salon kosmetyczny, którego celem jest zapewnienie niezapomnianych doświadczeń dla swoich klientów. To miejsce, w którym każda usługa jest synonimem luksusu i profesjonalizmu, a zespół doświadczonych specjalistów dba o spełnienie nawet najbardziej wyszukanych oczekiwań. Salon oferuje kompleksowe usługi w zakresie fryzjerstwa i barberingu, gdzie kreatywni styliści z pasją podejmują się metamorfoz zarówno klasycznych, jak i nowoczesnych. Dla miłośników zadbanych dłoni i stóp dostępna jest szeroka gama usług pielęgnacyjnych, które obejmują manicure hybrydowy, żelowy i artystyczne zdobienia. Zaawansowane zabiegi kosmetyki twarzy i ciała są dostosowywane do indywidualnych potrzeb, zapewniając skuteczność i bezpieczeństwo. Specjalistyczna opieka nad skórą, modelowanie brwi i rzęs, a także masaże relaksacyjne sprawiają, że każdy klient może poczuć się wyjątkowo. Dodatkowo, w ofercie znajdują się zabiegi z zakresu medycyny estetycznej, które dzięki nowoczesnym technologiom gwarantują bezpieczne i spektakularne efekty. Salon to także oaza wellness, gdzie można odnaleźć spokój i regenerację dzięki różnorodnym masażom i aromaterapii. To przestrzeń, która pozwala zapomnieć o troskach dnia codziennego, oferując elastyczne godziny pracy i łatwy dostęp, by każdy mógł znaleźć chwilę dla siebie.

    • Fryzjer
    • Make up
    • Spa
    • Kosmetyczka
    • manicure & pedicure
    • depilacja

    od 50 do 2000 zł

    W poszukiwaniu chwili wytchnienia od codziennych obowiązków, miejsce to staje się prawdziwym azylem dla tych, którzy pragną zadbać o swoje dłonie i stopy w atmosferze relaksu i najwyższej jakości usług. W salonie doświadczysz nie tylko estetycznego manicure i pedicure, ale również indywidualnego podejścia, które czyni każdą wizytę wyjątkową. Specjalizując się w różnorodnych usługach, takich jak manicure hybrydowy i żelowy czy przedłużanie paznokci metodą żelową, salon oferuje także profesjonalne zabiegi pielęgnacyjne stóp. Wszystko to jest możliwe dzięki doświadczonemu zespołowi stylistek, które nie tylko są wykwalifikowane, ale również na bieżąco zaznajamiają się z nowymi trendami, uczestnicząc w regularnych szkoleniach. Bezpieczeństwo i komfort są tu priorytetem. Rygorystyczne standardy sterylizacji narzędzi oraz kosmetyki najwyższej jakości gwarantują zdrowy i estetyczny wygląd paznokci. Opinie zadowolonych klientek, które podkreślają nie tylko trwałość stylizacji, ale także przyjazną atmosferę, są najlepszym dowodem na wyjątkowość tego miejsca. Z aktywną obecnością w mediach społecznościowych, salon umożliwia potencjalnym klientkom zapoznanie się z jakością oferowanych usług i łatwe umawianie wizyt. To przestrzeń, gdzie każdy detal ma znaczenie, a dbałość o indywidualne potrzeby klientek jest kluczem do sukcesu.

    • Kosmetyczka
    • manicure & pedicure

    od 30 do 200 zł

    Kiedy wejdziesz do tego wyjątkowego salonu, od razu poczujesz, że fryzjerstwo może być prawdziwą sztuką. To miejsce, które od 2013 roku skutecznie łączy estetykę z relaksem, oferując klientom spersonalizowane stylizacje, które naprawdę podkreślają ich indywidualne piękno. Zespół doświadczonych specjalistów dba o to, by każda wizyta zaczynała się od zrozumienia potrzeb klienta, co pozwala na stworzenie fryzury idealnie odzwierciedlającej osobowość i styl życia. Oferta salonu jest niezwykle różnorodna. Od klasycznych strzyżeń i koloryzacji, przez zaawansowane zabiegi regeneracyjne, po totalne metamorfozy – każda usługa jest realizowana z najwyższą dbałością o detale. Wnętrza salonu, zaprojektowane z wyjątkowym gustem, oferują klientom komfort i poczucie luksusu, a używane profesjonalne produkty do pielęgnacji włosów gwarantują znakomite efekty. Nie tylko lokalizacja w dwóch kluczowych miastach w Polsce czyni to miejsce wyjątkowym, ale także obsługa aż w siedmiu językach, co sprawia, że każdy czuje się tutaj komfortowo i zrozumiany. Ponadto, kreatywny zespół stale inspiruje się najnowszymi trendami, by oferować usługi, które zawsze pozostają na czasie. Blog pełen porad oraz możliwość wirtualnego spaceru po salonie to dodatkowe atuty, które pozwalają klientom na dogłębne zapoznanie się z ofertą, zanim jeszcze przekroczą jego próg.

    • Fryzjer
    • Kosmetyczka
    • makijaż i fryzura próbna
    • stylizacja pana młodego

    od 100 do 1500 zł

    Czy zastanawiałeś się kiedyś, jak wyglądałaby idealna wizyta u fryzjera, gdzie każdy detal jest starannie przemyślany, a Twoje włosy stają się prawdziwym dziełem sztuki? Właśnie takie doświadczenie oferują salony, które łączą innowacyjność z pasją do fryzjerstwa. Zespół utalentowanych stylistów z ogromnym zaangażowaniem podchodzi do każdej fryzury, tworząc nie tylko klasyczne, ale również zuchwałe i nowoczesne stylizacje, które odzwierciedlają indywidualny charakter i styl klienta. W palecie usług znaleźć można przełomowe techniki koloryzacji, od subtelnych refleksów po zaawansowane balayage, realizowane przy użyciu najwyższej jakości produktów, dbających o zdrowie włosów. Strzyżenie staje się tu sztuką rzeźbienia, a oferta zaawansowanych zabiegów pielęgnacyjnych, takich jak keratynowe prostowanie czy botoks włosów, dodaje fryzurom blasku i witalności. Każda wizyta to moment pełen relaksu, w którym klient jest na pierwszym miejscu. Oprócz świadczenia usług na najwyższym poziomie, salony te angażują się w rozwój społeczności, prowadząc działania charytatywne i edukacyjne. Akademia oferuje możliwości kształcenia przyszłych mistrzów fryzjerstwa, a prezentowane kolekcje ukazują najnowsze trendy i kreatywne wizje. Dzięki doświadczeniu i innowacyjności, te miejsca są nie tylko centrum piękna, ale także zaufanym partnerem na drodze do wymarzonego wizerunku. To prawdziwa włosowa rewolucja, która zmienia spojrzenie na fryzury i pielęgnację włosów.

    • Fryzjer
    • Kosmetyczka
    • stylizacja pana młodego

    od 50 do 1000 zł

    Kiedy myślisz o miejscu, które jest prawdziwą oazą piękna i relaksu, nasuwa się na myśl salon w centrum Łodzi. To wyjątkowe miejsce, które przez niemal dekadę zyskało reputację dzięki kompleksowej obsłudze w dziedzinie fryzjerstwa i kosmetyki. Oferta salonu jest szeroka, co czyni go idealnym wyborem dla kobiet, mężczyzn i dzieci. Klienci mogą tu liczyć na najnowocześniejsze techniki stylizacji i koloryzacji, takie jak sombe, ombre czy baleyage, wykonywane przez doświadczonych specjalistów. Oprócz usług fryzjerskich, salon oferuje także zabiegi kosmetyczne, które obejmują peeling kawitacyjny, mikrodermabrazję oraz różnorodne zabiegi z użyciem kwasów, wszystko dla zdrowej i promiennej cery. Warto wspomnieć o profesjonalnym makijażu, który podkreśli naturalne piękno na każdą okazję – od ślubów po codzienne wyjścia. Manicure i pedicure, w tym popularne wersje hybrydowe i japońskie, dopełniają kompleksowej oferty pielęgnacyjnej. Salon jest również aktywny w mediach społecznościowych, co sprzyja utrzymywaniu bliskiego kontaktu z klientami, informując ich o promocjach i wydarzeniach. Znacząca popularność na Facebooku z ponad 3,440 fanami świadczy o jego zaangażowaniu w budowanie społeczności. Programy lojalnościowe, takie jak Karta Łodzianina, dodatkowo podnoszą jego atrakcyjność, oferując zniżki i budując trwałe relacje z lokalnymi klientami. Wizyta tutaj to nie tylko usługa, ale i doświadczenie, które pozostaje w pamięci na długo.

    • Fryzjer
    • Make up
    • Manicure ślubny
    • Kosmetyczka
    • manicure & pedicure

    od 20 do 400 zł

    Miejsce, w którym dbałość o piękno łączy się z kojącą mocą masażu, to prawdziwa oaza harmonii i relaksu. Gabinet prowadzony przez doświadczoną specjalistkę Sylwię Frąckiewicz z pewnością zaspokoi potrzeby nawet najbardziej wymagających klientów. Każdy zabieg oferowany w tym gabinecie jest starannie dostosowany do indywidualnych potrzeb, co sprawia, że każda wizyta staje się niepowtarzalnym doświadczeniem. Wyjątkowe techniki masażu, takie jak japoński rytuał liftingujący KOBIDO UP! czy FACELIFT MARIE MARGO, zapewniają nie tylko widoczne efekty odmłodzenia i poprawy elastyczności skóry, ale także chwilę wytchnienia od codziennych trosk. Dodatkowo, masaże próżniowe na twarz i estetyczna rehabilitacja twarzy stanowią idealne połączenie nowoczesnych technologii z tradycyjnymi metodami pielęgnacji. Nie można również pominąć szerokiej oferty masaży ciała, które obejmują między innymi masaż czekoladą oraz LOMI LOMI AKAMANA. Te zabiegi nie tylko relaksują, ale także wspomagają detoksykację i regenerację organizmu. Gabinet stawia na holistyczne podejście do pielęgnacji, dzięki czemu każdy klient może liczyć na kompleksową opiekę, wpływającą zarówno na kondycję skóry, jak i wewnętrzną równowagę. Atmosfera panująca w gabinecie sprzyja pełnemu odprężeniu. Delikatna muzyka, subtelne oświetlenie i aromat eterycznych olejków sprawiają, że wizyta tutaj to czysta przyjemność. Bez względu na to, czy szukasz chwili relaksu, czy intensywnej pielęgnacji, to miejsce oferuje usługi na najwyższym poziomie, zawsze z myślą o Twoim dobrym samopoczuciu.

    • Make up
    • Spa
    • Kosmetyczka
    • depilacja

    od 80 do 600 zł

    Kiedy estetyka spotyka profesjonalizm, powstaje wyjątkowe miejsce, w którym każda wizyta staje się niezapomnianym doświadczeniem. Studio makijażu oferuje coś więcej niż tylko usługi – to przestrzeń, gdzie sztuka upiększania przybiera nową formę pod okiem prawdziwej mistrzyni. Szeroka gama usług, takich jak makijaż permanentny czy okazjonalny, jest świadomie dostosowana do indywidualnych potrzeb każdej klientki. Szczególnie wyróżnia się precyzją i naturalnym efektem uzyskiwanym dzięki innowacyjnym technikom. Z kolei, w Radomiu, MAKE me UP prezentuje podobnie wysoki standard w zakresie kosmetyki i makijażu permanentnego. Pod przewodnictwem doświadczonej specjalistki, miejsce to skupia się na podkreślaniu naturalnego piękna poprzez trwałe i profesjonalnie wykonane zabiegi. Dzięki szerokiej ofercie warsztatów i szkoleń, zarówno amatorzy, jak i profesjonaliści mogą pogłębiać swoją wiedzę i umiejętności w tej dynamicznej dziedzinie. Oba miejsca cenią indywidualne podejście, dbałość o detale i najwyższe standardy jakości, co sprawia, że każda wizyta staje się czymś więcej niż tylko zabiegiem – to moment absolutnego odprężenia i luksusu. Profesjonalna obsługa oraz elastyczność godzin pracy dodatkowo podnoszą komfort i satysfakcję klientek. To dzięki takim cechom, opinie o tych miejscach pozostają pozytywne i pełne uznania.

    • Make up
    • Kosmetyczka
    • makijaż i fryzura próbna

    od 250 do 1600 zł

    W świecie relaksu i pielęgnacji, istnieje miejsce, które zamienia każdą wizytę w niezapomniane doświadczenie pełne harmonii i indywidualności. Salon kosmetyczny, prowadzony przez wykwalifikowaną specjalistkę z doświadczeniem w renomowanych firmach, to prawdziwa oaza dla wszystkich ceniących profesjonalizm i troskę o piękno. Oferta tego miejsca jest wyjątkowo bogata i zróżnicowana. Zarówno usługi makijażu – od ślubnych po okolicznościowe – jak i stylizacja rzęs, oferują perfekcyjne dopasowanie do każdego typu urody. Metody przedłużania rzęs, takie jak 1:1, 2D/3D, czy Mega Volume, pozwalają na stworzenie efektów od subtelnych po spektakularne. Nie mniej imponująca jest oferta dotycząca paznokci. Klientki mogą liczyć na doskonałą pielęgnację dłoni i stóp, zarówno w wersji klasycznej, jak i hybrydowej, z opcją przedłużania paznokci żelem. Perfekcja i trwałość zabiegów to zasługa dbałości o szczegóły. Stylizacja brwi, z kolei, obejmuje pełen wachlarz usług – od regulacji, poprzez hennę, aż po laminację. Dzięki temu każda klientka może cieszyć się idealnie dopasowanym kształtem brwi, który uwydatnia naturalne rysy twarzy. Pozytywne opinie oraz zadowolenie odwiedzających potwierdzają wysoką jakość usług i przyjazną atmosferę, a regularnie wprowadzane zniżki i promocje przyciągają nowych klientów. To miejsce to coś więcej niż salon – to przestrzeń, w której piękno zyskuje nowy wymiar.

    • Make up
    • Kosmetyczka
    • dojazd do domu
    • manicure & pedicure

    od 40 do 210 zł

    Wkraczając w świat doskonałości i wyrafinowanego piękna, od razu można zrozumieć, że to miejsce nie jest zwykłym studiem makijażu. Głęboka pasja oraz zaangażowanie w każde przedsięwzięcie sprawiają, że każda sesja staje się wyjątkowym doświadczeniem. Usługi oferowane tutaj wykraczają poza standardowe zabiegi kosmetyczne i obejmują szeroki zakres stylizacji, od delikatnych makijaży dziennych po spektakularne metamorfozy wieczorowe. Indywidualne podejście do klienta jest sercem tej oferty, co oznacza, że każda stylizacja jest skrojona na miarę potrzeb i oczekiwań. Dzięki profesjonalnym kosmetykom i dbałości o najdrobniejsze szczegóły, efekt końcowy zawsze podkreśla naturalne piękno i dodaje pewności siebie. Oprócz standardowych usług takich jak stylizacja fryzur czy laminacja brwi, dostępne są także specjalistyczne zabiegi bankietowe i nawilżające, które oferują pełen relaks i regenerację. Dla osób pragnących rozwijać swoje umiejętności w zakresie wizażu i stylizacji, dostępne są również szkolenia i kursy, które prowadzone są przez doświadczonego specjalistę. To doskonała okazja, aby poszerzyć swoje kompetencje i zdobyć nowe umiejętności w przyjaznej atmosferze. Klientki cenią nie tylko jakość świadczonych usług, ale także atmosferę pełną komfortu i zaufania, która sprawia, że każda wizyta tutaj jest nie tylko potrzebą, ale i przyjemnością.

    • Fryzjer
    • Make up
    • Kosmetyczka
    • stylizacja pana młodego

    od 100 do 3600 zł

    Kiedy wchodzisz do tej oazy spokoju w Warszawie, od razu czujesz, jak napięcie z dnia codziennego zaczyna ustępować miejsca błogiemu odprężeniu. To miejsce, o ugruntowanej renomie, jest najstarszym salonem tego typu w stolicy, gdzie od lat oferowane są luksusowe zabiegi odnowy biologicznej. Wyróżnia się przede wszystkim specjalizacją w masażach z nurtu KOBIDO oraz holistycznych ceremoniach, które łączą tradycyjne techniki z nowoczesnymi metodami, zapewniając pełną harmonię ciała i umysłu. Kosmetyki używane w tym miejscu są wyłącznie naturalne, co stanowi klucz do skuteczności oferowanych zabiegów, takich jak intensywne nawilżanie zmęczonej skóry czy zaawansowane terapie przeciwstarzeniowe. Dla tych, którzy pragną zadbać o swoją sylwetkę, przygotowano programy odchudzające, które dzięki innowacyjnym technikom modelowania ciała pomagają osiągnąć wymarzone kształty. Oferta obejmuje także unikalne programy dla mężczyzn, par oraz kobiet w ciąży, zapewniając każdemu klientowi indywidualne podejście i wyjątkowe doświadczenia. Każda wizyta tutaj to nie tylko pielęgnacja ciała, ale również wyciszenie i regeneracja całego organizmu. Luksusowe masaże i ceremonie spa, łączące elementy aromaterapii z relaksacyjnymi zabiegami, to prawdziwa uczta dla wszystkich zmysłów. To miejsce jest doskonałym wyborem zarówno dla tych, którzy szukają chwili ukojenia w samotności, jak i dla par pragnących spędzić wspólnie czas w atmosferze pełnej relaksu i harmonii. Bez względu na powód wizyty, każdy znajdzie tu coś wyjątkowego dla siebie.

    • Spa
    • Kosmetyczka
    • depilacja

    od 100 do 2000 zł

    Wyobraź sobie, że istnieje miejsce, gdzie codzienne troski po prostu znikają, a każda wizyta staje się niezapomnianym doświadczeniem. To wyjątkowe centrum oferuje szeroką gamę usług, które zachwycają zarówno mieszkańców, jak i przyjezdnych. W tym miejscu wirtuozeria piękna spotyka się z najnowszymi osiągnięciami medycyny estetycznej, a każdy detal został starannie przemyślany, by sprostać wszelkim oczekiwaniom klientów. Zespół wykwalifikowanych specjalistów nieustannie dąży do perfekcji, oferując luksusowe zabiegi i zaawansowane technologie, które łączą nowoczesność z tradycyjnymi metodami relaksu. Od głębokiego odprężenia w strefie SPA, przez szeroki wybór masaży, aż po zaawansowane zabiegi aparaturowe – oferta jest tak różnorodna, że każdy znajdzie coś dla siebie. Dla najbardziej wymagających przygotowano innowacyjne rozwiązania w dziedzinie medycyny estetycznej, które gwarantują spektakularne efekty i poprawę wyglądu. Warto zwrócić uwagę na ofertę specjalną, która obejmuje pakiety dedykowane parom, wieczorom panieńskim oraz indywidualnym przeżyciom. To idealna okazja, by poczuć się wyjątkowo i skorzystać z chwil luksusu, które na długo zapadną w pamięć. Każdy zabieg poprzedzony jest konsultacją, co zapewnia bezpieczeństwo i dostosowanie do indywidualnych potrzeb. Jeśli szukasz miejsca, gdzie profesjonalizm spotyka się z pasją, a każda wizyta jest niczym pierwsze odkrycie, to jest właśnie miejsce dla Ciebie.

    • Make up
    • Spa
    • Kosmetyczka
    • depilacja

    od 50 do 2000 zł

    Czy czujesz, że codzienność przytłacza? W samym centrum relaksu i odprężenia kryje się azjatycka oaza, która przenosi swoich gości w świat harmonii i spokoju. To miejsce, gdzie tradycyjne techniki masażu spotykają się z nowoczesnym podejściem do komfortu. Wśród wielu opcji, które oferuje salon, znajdują się masaże tajskie i balijskie, które przykuwają uwagę swoim unikalnym podejściem do odprężenia ciała i umysłu. Każdy z tych masaży jest podróżą przez zmysły, prowadzącą do głębokiego odprężenia. Dla tych, którzy szukają czegoś więcej niż standardowe doświadczenia, dostępne są również masaże gorącymi kamieniami oraz masaże stemplami ziołowymi, które oferują niezrównane właściwości zdrowotne. Całości dopełnia sauna fińska, uznawana za królową terapii cieplnych, która wspiera procesy detoksykacji organizmu i poprawia krążenie. To doskonałe uzupełnienie każdej wizyty. Co więcej, zespół wykwalifikowanych terapeutek zapewnia, że każda chwila spędzona w tym miejscu jest niezapomniana. Dzięki ich profesjonalizmowi i pasji do pracy, klienci mogą liczyć na indywidualne podejście oraz pełne odprężenie. W październiku dostępna jest specjalna promocja – 20% zniżki na wszystkie masaże, co stanowi doskonałą okazję, aby odkryć pełnię oferty i podarować sobie chwilę luksusu.

    • Spa
    • Kosmetyczka
    • manicure & pedicure
    • depilacja

    od 100 do 400 zł