Główna Konto Iza AI Zapytaj Izę Szukaj
Iza AI Zapytaj Izę
×

Some text in the Modal..

Człuchów

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 994 pozycji
Aktywne filtry

    Niezwykłe skrzyżowanie rzek Nielby i Wełny oferuje niesamowite tło dla wypoczynku w Wągrowcu, który łączy piękno natury z komfortem nowoczesnych udogodnień. W tej malowniczej lokalizacji można zaznać zarówno spokoju, jak i aktywnego wypoczynku na łonie przyrody. Miejsce to oferuje różnorodność zakwaterowania, od luksusowych apartamentów po praktyczne noclegi pracownicze, każdorazowo gwarantując najwyższy standard i pełne wyposażenie. Klimatyzowane wnętrza, szybkie Wi-Fi i przestronne balkony z ogrodem to tylko niektóre z atutów, które można znaleźć w każdym obiekcie. Jednym z najbardziej wyróżniających się miejsc jest Apartament nad Nielbą, zapewniający 48 metrów kwadratowych komfortu i spokoju dla grupy do pięciu osób. To idealne miejsce dla rodzin czy przyjaciół, którzy pragną poczuć się jak w domu, ale z dodatkiem pięknej natury na wyciągnięcie ręki. Lokalizacja pozwala na łatwy dostęp do lokalnych atrakcji oraz codziennych udogodnień, co czyni pobyt jeszcze przyjemniejszym i bardziej relaksującym. Wągrowiec zaprasza do odkrycia swoich tajemnic, oferując nie tylko piękno przyrody, lecz także komfort godny najwyższych oczekiwań. Każdy, kto zdecyduje się na wypoczynek w tym miejscu, z pewnością odnajdzie tu swoją oazę spokoju i harmonii, zarówno dla ciała, jak i ducha.

    • Hotele butikowe
    • Wyposażenie pokoju w sprzęt multimedialny

    od 200 do 400 zł

    Kiedy przygoda puka do drzwi, warto ją przywitać w wyjątkowym miejscu. Apartamenty przy ulicy Szkolnej to doskonały wybór dla tych, którzy pragną połączyć komfort z odkrywaniem uroków regionu Pałuk. Położone w centralnej części Żnina, te apartamenty oferują nie tylko bliskość malowniczego jeziora, ale również dostęp do tętniącego życiem rynku miejskiego, który znajduje się zaledwie kilka kroków dalej. Wchodząc do środka, można poczuć atmosferę luksusu i domowego ciepła. Każdy apartament jest starannie zaprojektowany, by spełnić oczekiwania zarówno par, jak i większych grup. Wnętrza wyposażone są w aneksy kuchenne, a niektóre z nich posiadają balkony lub tarasy. Dla gości ceniących sobie prywatność przygotowano apartamenty z osobnym wejściem. Nie zapomniano również o czworonożnych przyjaciołach, którzy są mile widziani w wybranych apartamentach. Elastyczność pobytu to kolejna zaleta tego miejsca. Goście mogą liczyć na możliwość przedłużenia doby hotelowej, co pozwala na lepsze wykorzystanie czasu spędzonego w tej urokliwej okolicy. Bezpłatne Wi-Fi i klimatyzacja to udogodnienia, które dodatkowo podnoszą komfort pobytu. Lokalizacja ta jest idealnym punktem wyjścia do eksploracji okolicznych atrakcji, które znajdują się w promieniu 15 km. Od malowniczych spacerów nad jeziorem po bogatą ofertę kulturalną i rekreacyjną, Żnin i jego otoczenie mają wiele do zaoferowania. Wybierając te apartamenty, zyskuje się doskonałą bazę do odkrywania piękna regionu Pałuk.

    • Hotele butikowe

    od 350 do 1660 zł

    Gdy historia spotyka nowoczesność, powstaje miejsce, które zachwyca każdego, kto przekroczy jego progi. Zlokalizowany w samym centrum Chojnic, hotel oferuje nie tylko niepowtarzalny klimat, ale także komfort i wygodę, której poszukują zarówno turyści, jak i osoby w podróży służbowej. Znajdujący się w odrestaurowanej kamienicy z XIX wieku, hotel stanowi idealną bazę wypadową do odkrywania okolicznych atrakcji, takich jak historyczne zabytki czy malownicze zakątki miasta. Goście mogą liczyć na szereg udogodnień, które sprawią, że ich pobyt będzie maksymalnie komfortowy. Pokoje są przestronne, nowocześnie urządzone i wyposażone w biurka, co czyni je świetnym wyborem dla pracujących zdalnie. Dużym plusem jest możliwość korzystania z darmowego Wi-Fi oraz innowacyjny system meldowania się przy użyciu kodów dostępu, który zapewnia elastyczność przy przyjeździe. Dodatkowo, codziennie dostarczane śniadaniowe boksy pozwalają na wygodny start dnia. Na tym jednak nie kończą się udogodnienia. Hotel dba o potrzeby swoich gości, oferując profesjonalną salę konferencyjną, która idealnie nadaje się na wszelkiego rodzaju spotkania biznesowe. Miłośnicy zwierząt z pewnością docenią fakt, że miejsce to jest przyjazne czworonogom, pod warunkiem wcześniejszego zgłoszenia ich obecności. Dzięki przechowalni bagażu, można cieszyć się miastem bez obaw o ciężki ekwipunek zarówno przed, jak i po zameldowaniu. To miejsce, w którym każdy detal jest przemyślany, by jak najlepiej sprostać oczekiwaniom odwiedzających.

    • Hotele butikowe
    • Hotele na konferencje
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    od 200 do 340 zł

    Jeżeli szukasz sposobu na przekształcenie swojego wydarzenia w niezapomniane doświadczenie, APP Wypożyczalnia Dekoracji oferuje wszechstronną gamę produktów, które z pewnością spełnią Twoje oczekiwania. Dzięki ponad 600 unikalnym produktom w ich katalogu, każdy detal twojego przyjęcia zostanie dopracowany z najwyższą starannością. Krzesła i stoły, które w harmonijny sposób dopełnią wystrój, tekstylia przemieniające zwykłe stoły w eleganckie aranżacje, czy nietypowe dekoracje jak podświetlane litery i kredowe tablice, to tylko część oferowanych opcji. Firma działa na terenie całej Polski, co pozwala na skorzystanie z ich usług niezależnie od lokalizacji w miastach takich jak Warszawa, Wrocław, Poznań czy Gdańsk. Dzięki bezpiecznym opcjom płatności i możliwości zakupu na raty 0%, formalności związane z zamówieniem przebiegają szybko i bezproblemowo. Dodatkowo, zamówienia powyżej 1500 zł objęte są darmową wysyłką, co jest miłym udogodnieniem. APP Wypożyczalnia Dekoracji nie tylko dostarcza produkty, ale również inspiruje do tworzenia wyjątkowych dekoracji. Ich udział w programach telewizyjnych, takich jak "Ślub Last Minute", pokazuje, że są nie tylko dostawcą, ale również liderem kreującym nowe trendy. Wielokrotnie wyróżniani i nagradzani, oferują usługi, które zaspokoją najbardziej wymagające gusta, tworząc magiczne momenty, które zostaną w pamięci na długie lata.

    • Meble ślubne
    • Dekoracje na ślub
    • dekoracje stołów

    od 500 do 5000 zł

    Iluminacje świetlne, które przenoszą każde wydarzenie na wyższy poziom, to specjalność Dekorowania Światłem. Ta firma, znana na rynku usług eventowych, oferuje niezwykłe aranżacje świetlne, które potrafią całkowicie odmienić atmosferę zarówno kameralnych wesel, jak i dużych koncertów czy eventów korporacyjnych. Dzięki ich profesjonalizmowi, każde miejsce staje się jedyne w swoim rodzaju, a dekoracje świetlne doskonale podkreślają charakter każdego wydarzenia. Zespół Dekorowania Światłem to wykwalifikowani technicy i operatorzy, którzy z artyzmem łączą najnowsze technologie, tworząc niezapomniane widowiska wizualne. Ich praca opiera się na dokładnym planowaniu i dbałości o każdy detal, co gwarantuje najwyższą jakość i spektakularne efekty. Kluczowym elementem ich oferty jest również znajomość najnowszych trendów w branży, co pozwala im proponować nowoczesne i zaskakujące rozwiązania zgodne z oczekiwaniami klientów. Oferta weselna firmy jest wyjątkowo elastyczna, dostosowana do indywidualnych potrzeb klienta, uwzględniając zarówno wielkość sali, jak i liczbę gości. Propozycje obejmują zróżnicowane dekoracje światłem, zapewniając idealne dopasowanie do każdego rodzaju uroczystości. Dzięki Dekorowaniu Światłem, każdy event staje się niezapomnianym przeżyciem, które zachwyci wszystkich uczestników.

    • Dekoracje na ślub
    • światła

    od 1500 do 10000 zł

    Pod bezchmurnym niebem Bydgoszczy można doświadczyć prawdziwej magii podczas organizacji różnorodnych wydarzeń. Namioty, które oferuje ta firma, są niczym serce każdej imprezy, tworząc niepowtarzalny klimat. Od przestronnych hal namiotowych po szybkie w montażu namioty ekspresowe, każda konstrukcja dostosowana jest do indywidualnych potrzeb. Wnętrza wypełnione są eleganckimi meblami, a na stołach pojawia się zastawa, która dopełnia smakowite menu przygotowane przez doświadczony zespół gastronomiczny. Dzięki temu organizatorzy mogą skoncentrować się na niezapomnianych chwilach, powierzając całą logistykę fachowcom. Dekoracje oferowane przez tę firmę dodają każdemu wydarzeniu wyjątkowego charakteru. Od stołów w formie karety, przez napisy LOVE z żarówkami, po kreatywne dekoracje balonowe – każdy detal jest przemyślany i starannie wykonany. Ponadto, dostępność profesjonalnego sprzętu estradowego, w tym zadaszonej sceny, pozwala na organizację wydarzeń o najwyższym standardzie technicznym. Wieloletnie doświadczenie i wyjątkowe podejście do każdego projektu sprawiają, że firma kształtuje każde wydarzenie w niezapomnianą przygodę, w której każdy detal ma znaczenie.

    • Meble i wyposażenie eventowe
    • Balony i ozdoby tematyczne
    • Tekstylia i nakrycia stołów
    • Wypożyczanie dekoracji sezonowych
    • Aranżacje tematyczne
    • Ozdobne ścianki i elementy scenografii
    • Koordynacja i montaż dekoracji na miejscu

    od 2000 do 15000 zł

    Wchodząc w świat, gdzie kreatywność i profesjonalizm idą w parze, trafiamy na firmę, która przekształca każdy event w niezapomniane przeżycie. Tutaj marzenia nabierają kształtów, a każde wydarzenie jest dopracowane w najdrobniejszych szczegółach. Specjalizując się w organizacji eventów, oferują szeroki wachlarz usług - od wieczorów tematycznych po pikniki i imprezy integracyjne, wszystko z myślą o indywidualnych potrzebach klienta. Filozofia, którą się kierują, polega na personalizacji i wyjątkowym podejściu do każdego projektu, co skutkuje niezapomnianymi wrażeniami. Profesjonalny zespół jest kluczem do sukcesu tej firmy, zapewniając, że każde wydarzenie jest realizowane z najwyższą starannością. Dzięki bogatemu zapleczu zasobów mogą organizować eventy zarówno na lądzie, wodzie, jak i w powietrzu, co daje im niesamowitą elastyczność. Działają na terenie całej Polski, co pozwala na dostosowanie lokalizacji do preferencji klienta. Relacje z klientami opierają na zaufaniu i spełnianiu ich marzeń, co buduje trwałe więzi i sprawia, że wracają po kolejne niezapomniane chwile. Wszystko to odbywa się przy zachowaniu najwyższych standardów bezpieczeństwa danych, co daje pewność i spokój ducha w trakcie współpracy.

    • Plenerowe miejsca na eventy
    • Imprezy firmowe i integracyjne
    • Catering i obsługa kelnerska
    • Profesjonalne nagłośnienie i oświetlenie
    • Wyposażenie multimedialne
    • Parkiet taneczny
    • Strefa chillout/lounge dla gości
    • Parking dla uczestników eventu
    • Szatnia i obsługa garderoby
    • Transport gości

    od 5000 do 30000 zł

    W przestrzeni, gdzie innowacja spotyka kreatywność, powstają wydarzenia, które na długo zapadają w pamięć. Twórcy tych niezapomnianych chwil doskonale łączą nowoczesne technologie z artystyczną wizją, tworząc spektakularne scenografie i imponujące rozwiązania oświetleniowe. Każdy projekt to rezultat dbałości o detale i zaangażowania, które przekształcają nawet najbardziej skomplikowane pomysły w rzeczywistość pełną elegancji i niepowtarzalnego nastroju. Zespół pełen pasji i doświadczenia oferuje szeroki zakres usług – od organizacji eventów firmowych, przez romantyczne wesela, po imprezy integracyjne. Profesjonaliści dbają o każdy aspekt, od planowania przez realizację, aż po demontaż, co pozwala klientom skupić się na najważniejszych momentach wydarzenia. Dzięki innowacjom i ciągłemu podążaniu za nowymi trendami, firma tworzy unikalne doświadczenia, które przewyższają oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów. Specjalizacja w zaawansowanych rozwiązaniach oświetleniowych sprawia, że każda realizacja staje się nie tylko wydarzeniem, ale i przeżyciem, które zostaje w pamięci na długo. Fachowcy łączą kreatywność z technologiczną biegłością, co w efekcie daje niepowtarzalne efekty wizualne i klimat, który zachwyca uczestników. Firma z Bydgoszczy, choć wspomniana tylko dwa razy, jest prawdziwym wyznacznikiem jakości i stylu w świecie eventów.

    • Oświetlenie dekoracyjne
    • Aranżacje tematyczne
    • Koordynacja i montaż dekoracji na miejscu

    od 2000 do 15000 zł

    W świecie pełnym okazji do świętowania, znalezienie odpowiednich dekoracji i kostiumów może być prawdziwym wyzwaniem. Na szczęście, istnieje miejsce, które sprosta nawet najbardziej wymagającym oczekiwaniom. Oferta jest niezwykle wszechstronna, obejmująca stroje dla każdej grupy wiekowej oraz dla zwierząt, co czyni ją wyjątkowo kompleksową. Wyjątkowe maski weneckie, peruki oraz bogaty wybór licencjonowanych kostiumów z popularnych filmów i książek pozwalają na stworzenie niezapomnianych stylizacji na każdą okazję. Jednak to nie tylko kostiumy przyciągają uwagę. Różnorodność akcesoriów, od biżuterii po balony z helem i dekoracje stołowe, gwarantuje, że każda impreza nabierze wyjątkowego charakteru. Kreatywne rozwiązania, takie jak zestawy do tworzenia slime czy piasek dynamiczny, umożliwiają organizację niebanalnych wydarzeń. Sklep nieustannie aktualizuje swoją ofertę, proponując promocje i rabaty, co pozwala na atrakcyjne zakupy bez rezygnacji z jakości. Co więcej, proces zakupowy jest niezwykle prosty i wygodny. Klienci mogą liczyć na łatwe śledzenie zamówień, różnorodne metody płatności oraz darmową dostawę przy większych zakupach. Zapisanie się do newslettera pozwala na bieżąco śledzić nowości i korzystać z najlepszych ofert, co czyni zakupy jeszcze bardziej satysfakcjonującymi. Dzięki temu miejscu każda impreza może stać się niezapomnianym wydarzeniem pełnym radości i emocji.

    • Oświetlenie dekoracyjne
    • Balony i ozdoby tematyczne
    • Zaproszenia i papeteria
    • Aranżacje tematyczne

    od 50 do 500 zł

    Zdarza się, że poszukując unikalnych dekoracji i inspiracji do aranżacji wnętrz, trafiasz do miejsca, które niemal natychmiast przykuwa uwagę swoją ofertą. Właśnie taką przestrzenią jest hurtownia florystyczna w Bydgoszczy, gdzie każdy detal zdaje się opowiadać własną historię. To miejsce, w którym bogactwo asortymentu obejmuje nie tylko klasyczne, ale i nowoczesne akcenty dekoracyjne, umożliwiając tworzenie wyjątkowych kompozycji. W ofercie znajdziesz różnorodne produkty styropianowe, takie jak wianki, bombki czy serca, które są idealne do kreatywnych projektów. Wiklinowe kosze i lampiony wprowadzają naturalny urok do każdego wnętrza. Dla miłośników subtelnych detali dostępne są wstążki, tiul i organza w wielu kolorach i fakturach. Niezwykłe doniczki i osłonki, wykonane z różnych materiałów, takich jak drewno czy ceramika, dodają każdemu pomieszczeniu oryginalności. Akrylowe ozdoby, w tym bombki i medale, oraz szeroki wybór sztucznych kwiatów i owoców pozwalają na stworzenie aranżacji, które tchną życiem w każdą przestrzeń. Miejsce to oferuje również gamę dodatków, takich jak flower boxy czy ozdobne torebki, które stanowią fantastyczne uzupełnienie każdej dekoracji. Hurtownia ta to prawdziwa mekka dla wszystkich, którzy pragną odmienić swoje wnętrza w wyjątkowe oazy stylu i piękna.

    • Dekoracje na ślub
    • Usługi florystyczne
    • florystyka

    od 10 do 200 zł

    W dynamicznie rozwijającym się świecie zrównoważonego rozwoju, firma specjalizująca się w ekologicznym pakowaniu sztućców wyróżnia się szczególnym podejściem do ochrony środowiska. W ich ofercie znajdziemy szeroki asortyment produktów, które są jednocześnie eleganckie i praktyczne. Przedsiębiorstwo dostarcza opakowania na sztućce oraz zintegrowane z nimi serwetki, które są idealne dla hoteli i restauracji stawiających na estetykę i ekologię. Popularne są rozwiązania takie jak ekologiczne torebki na sztućce z serwetką, a także etui z drewnianymi sztućcami, które stanowią doskonałą alternatywę dla tradycyjnych jednorazówek. Firma oferuje nie tylko produkty najwyższej jakości, ale także atrakcyjne warunki zakupu. Nowi klienci mogą liczyć na rabaty przy pierwszym zamówieniu, a każde większe zamówienie objęte jest darmową wysyłką. Dla tych, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę na temat ekologicznych rozwiązań, firma prowadzi bloga pełnego inspirujących artykułów. Klienci mogą też skorzystać z różnorodnych kanałów kontaktu, co zapewnia szybki i łatwy dostęp do obsługi klienta. Zdecydowanie warto zwrócić uwagę na firmę, która nie tylko dostarcza funkcjonalne produkty, ale także aktywnie edukuje klientów o ekologii. Dbałość o szczegóły, takie jak bezpieczeństwo danych osobowych, transparentność i zaangażowanie w ochronę środowiska, czyni tę firmę godnym zaufania partnerem dla każdego, kto dąży do zrównoważonego rozwoju w swojej działalności.

    • Tekstylia i nakrycia stołów
    • Ekologiczne dekoracje z materiałów recyklingowych

    od 153 do 399 zł

    Kiedy myślisz o miejscu, które harmonijnie łączy relaks i pielęgnację ciała, trudno nie zwrócić uwagi na wyjątkową atmosferę, jaka panuje w tej placówce. To oaza spokoju, gdzie najnowsze osiągnięcia technologiczne w dziedzinie SPA i odnowy biologicznej spotykają się z tradycjami medycyny chińskiej i Ayurwedy, co czyni każde odwiedziny wyjątkowym doświadczeniem. Placówka prowadzona jest przez Wiesławę Dereszyńską, znaną z pasji oraz szerokiej wiedzy w zakresie zdrowia i urody. Odwiedzając to miejsce, można skorzystać z rewolucyjnych zabiegów, takich jak Plastiterapia, która jest innowacyjną metodą modelowania sylwetki, pozwalającą na redukcję nadmiaru tkanki tłuszczowej. Oprócz tego, oferta obejmuje różnorodne masaże energetyczne i antystresowe, które są wykonywane z użyciem najwyższej jakości kosmetyków, nietestowanych na zwierzętach. Dla tych, którzy pragną zgłębić tajniki masażu, dostępne są specjalistyczne kursy, które kończą się uzyskaniem certyfikatu. Nie można zapomnieć o holistycznym podejściu do piękna i zdrowia, które jest fundamentem działalności tego miejsca. Klienci chwalą to miejsce za profesjonalizm, indywidualne podejście oraz nieskazitelną czystość. Dzięki temu, każdy może odnaleźć tu spokój i wewnętrzną równowagę, a także cieszyć się wymiernymi korzyściami zdrowotnymi i estetycznymi.

    • Spa
    • manicure & pedicure

    od 150 do 500 zł

    Sztuka kulinarna w nowej odsłonie to coś, co może zaskoczyć nawet najbardziej wyrafinowane podniebienia. W miejscu, które łączy tradycję z nowoczesnością, każde danie staje się wyjątkowym doświadczeniem smakowym. Restauracja Parkowa w Koszalinie oferuje kuchnię staropolską z niebanalnymi akcentami, przyrządzaną z najwyższej jakości świeżych składników. Menu jest pełne klasycznych potraw oraz nowych, ekscytujących propozycji, więc każdy znajdzie coś dla siebie. Atmosfera tego miejsca to połączenie elegancji i spokoju, co czyni je idealnym miejscem na odpoczynek od miejskiego zgiełku. Lokalizacja jest niczym oaza, która pozwala na chwilę wytchnienia i relaksu przy szerokim wyborze win i alkoholi, a także kawie sygnowanej logo restauracji, przyrządzanej na wiele sposobów. Restauracja Parkowa to także świetna przestrzeń na organizację imprez okolicznościowych takich jak wesela, komunie czy chrzciny. Profesjonalna obsługa oraz pełne zaplecze techniczne gwarantują, że każda uroczystość staje się niezapomnianym wydarzeniem. Dodatkowo, oferta cateringowa pozwala cieszyć się wyśmienitym jedzeniem w dowolnym miejscu, spełniając oczekiwania zarówno małych, jak i dużych spotkań. Dbałość o szczegóły oraz profesjonalizm obsługi sprawiają, że każda wizyta w tym miejscu jest przyjemnością. Dzięki aktywnej obecności w mediach społecznościowych, restauracja pozostaje w stałym kontakcie z klientami, dzieląc się nowościami i promocjami, co pozwala gościom być na bieżąco z ofertą i cieszyć się wyjątkowymi chwilami kulinarnymi.

    • Restauracje na imprezy
    • Restauracje na chrzciny
    • Restauracje na komunie
    • Restauracje na randkę
    • Miejsca parkingowe
    • Obsługa w językach obcych
    • Opcje dla alergików
    • Można wejść z psem
    • Rezerwacja online
    • Ułatwiony dostęp dla osób niepełnosprawnych
    • Kuchnia wegetariańska
    • Ciasta i torty

    od 50 do 300 zł

    Mobilne wózki gastronomiczne to doskonałe rozwiązanie dla przedsiębiorców pragnących wejść w świat kulinariów na świeżym powietrzu. Ich unikalność i funkcjonalność sprawiają, że idealnie nadają się na festiwale, pikniki czy eventy plenerowe. Oferowane wózki są wykonane z najwyższej jakości stali nierdzewnej, co zapewnia nie tylko trwałość, ale również elegancki wygląd. Dzięki systemowi łatwego montażu i demontażu, ich transport i przechowywanie nie stanowią problemu, co jest niezwykle istotne dla prowadzących mobilny biznes. Firma specjalizuje się w produkcji wózków przeznaczonych do serwowania różnorodnych potraw, takich jak hot dogi, frytki belgijskie czy kultowe Tornado Chips. Co więcej, istnieje możliwość pełnej personalizacji wózków, co pozwala dostosować je do indywidualnych potrzeb klientów. Oferowane są także różne opcje zasilania, od gazowego po elektryczne i hybrydowe, co gwarantuje elastyczność użytkowania w różnych warunkach. Zaufanie klientów zdobywane jest poprzez ochronę prawną zastrzeżonych wzorów przemysłowych, co zapewnia wyjątkowość na rynku. Ponadto, dostępność produktów poprzez popularne platformy aukcyjne oraz sklep internetowy firmy, a także różnorodne formy płatności, w tym wynajem z opcją wykupu, sprawiają, że oferta jest szeroko dostępna. Wynajem wózków to świetna opcja dla małych przedsiębiorców, którzy chcą najpierw przetestować rynek przed podjęciem decyzji o zakupie. Międzynarodowy zasięg działalności, obejmujący Polskę, UE oraz UK, czyni z tej firmy lidera w branży mobilnej gastronomii.

    • Sprzęt gastronomiczny
    • sprzęt gastronomiczny

    od 5000 do 20000 zł