×

Some text in the Modal..

Bystre

Filtruj

Przedział cenowy

Podkategorie

Asortyment i usługi

30 z 1786 pozycji
Aktywne filtry

    Zastanawiając się nad miejscem do zatrzymania się w Wałbrzychu, warto zwrócić uwagę na przytulne i komfortowe pokoje, które przyciągają zarówno turystów, jak i osoby poszukujące wygodnego noclegu. Lokalizacja tego obiektu oferuje łatwy dostęp do wielu atrakcji turystycznych, takich jak Zamek Książ czy Stara Kopalnia, co czyni go idealnym punktem startowym do odkrywania regionu. Zróżnicowana oferta noclegowa obejmuje pokoje jedno-, dwu- i trzyosobowe, wyposażone w prywatne łazienki i bezpłatne Wi-Fi, co zapewnia intymność i wygodę. Dodatkowym atutem jest wspólny aneks kuchenny, który umożliwia samodzielne przygotowywanie posiłków, oraz możliwość wypożyczenia telewizora, co pozwala na wieczorny relaks. Dla zmotoryzowanych gości dostępny jest monitorowany i zamykany parking, co gwarantuje bezpieczeństwo pojazdów. Obiekt wyróżnia się także możliwością organizacji różnorodnych wydarzeń, takich jak wesela czy konferencje, dzięki czemu można tu zorganizować wyjątkowe uroczystości dla nawet 60 osób. Ważnym elementem pobytu są zasady regulaminu, które zapewniają bezpieczeństwo i komfort wszystkim gościom. Cisza nocna, zakaz palenia oraz brak możliwości przyprowadzania zwierząt tworzą atmosferę sprzyjającą relaksowi. Płatności dokonywane są wyłącznie gotówką, co warto uwzględnić przy planowaniu wizyty. To miejsce to doskonały wybór dla każdego, kto szuka połączenia komfortu, dogodnej lokalizacji i elastyczności w organizacji wydarzeń.

    • Hotele na konferencje
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Zanurz się w miejscu, gdzie magia spotyka się z komfortem, a elegancja z naturalnym otoczeniem. Na spokojnej ulicy Jagodowej w Kaliszu znajduje się hostel, który od razu przyciąga uwagę swoją unikalną atmosferą. Przestronne pokoje z balkonami zapraszają do relaksu po pełnym wrażeń dniu, a starannie przemyślane detale wnętrz, w tym ręcznie rzeźbione elementy, nadają każdemu zakątkowi niepowtarzalny charakter. Dobrze utrzymany ogród to dodatkowy atut, oferujący chwilę wytchnienia na świeżym powietrzu. Hostel dba o komfort swoich gości, oferując bezpłatne Wi-Fi na terenie całego obiektu, co jest doskonałym rozwiązaniem dla osób pracujących zdalnie lub chcących pozostać w kontakcie ze światem. System dostępu na kartę oraz całodobowy monitoring zapewniają poczucie bezpieczeństwa. Indywidualne, zamykane szafki w pokojach dodają dodatkową warstwę prywatności, co jest niezastąpione dla podróżujących z większą ilością rzeczy. Profesjonalna i przyjazna obsługa, mówiąca po polsku i angielsku, zapewnia, że każdy gość poczuje się jak w domu. Dodatkowym atutem jest uczestnictwo hostelu w akcjach promocyjnych, takich jak "Polska za pół ceny" czy "Polska - zobacz więcej", co pozwala na korzystanie z atrakcyjnych rabatów i sprawia, że jest to idealne miejsce dla turystów poszukujących wartościowych ofert. To więcej niż tylko miejsce na nocleg; to przestrzeń, gdzie tworzenie wspomnień staje się częścią codzienności.

    • Hotele butikowe
    • Śniadanie w cenie noclegu

    Zakochaj się w nowoczesnym komforcie, jaki oferuje imponujące, 3-pokojowe mieszkanie w Kaliszu. Oferując przestrzeń o powierzchni 54 m², apartament stanowi idealne miejsce na relaks, zarówno dla podróżujących w celach służbowych, jak i turystów. Wyposażony w cztery wygodne łóżka, mieszkanie jest przystosowane do przyjęcia nawet sześciu osób, co czyni je doskonałym wyborem na wyjazdy rodzinne czy spotkania z przyjaciółmi. Każdy gość doceni udogodnienia, takie jak szybka sieć Wi-Fi czy pełne wyposażenie kuchni, w której znajdują się nowoczesne urządzenia AGD – od lodówki po zmywarkę. Te elementy sprawiają, że można cieszyć się wszystkimi wygodami domowego życia podczas pobytu. Dodatkowo, darmowy parking jest niewątpliwym atutem dla osób podróżujących samochodem, ułatwiając dostęp do zabytków i atrakcji Kalisza. Doskonała lokalizacja przy ul. Serbinowska 15/21 umożliwia łatwy dostęp do centrum miasta, dzięki czemu wszystkie najważniejsze miejsca są na wyciągnięcie ręki. Po dniu pełnym wrażeń czy spotkań biznesowych, apartament staje się spokojnym azylem, gdzie nowoczesny wystrój łączy się z ciepłem domowej atmosfery, tworząc idealne warunki do odpoczynku. Przystępna cena oraz wysoki standard sprawiają, że wybór tego miejsca to strzał w dziesiątkę dla każdego, kto szuka komfortu i jakości podczas wizyty w najstarszym mieście Polski.

    • Hotele butikowe
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Stąpając po posadzkach tego wyjątkowego hotelu, można poczuć się jak w urzekającej podróży w czasie. Usytuowany w Ostrowie Wielkopolskim, ten obiekt mieści się w pięknie odrestaurowanej secesyjnej willi, która harmonijnie łączy w sobie historyczne detale z nowoczesnymi udogodnieniami. To miejsce, które pozwala odetchnąć od codzienności, oferując spokój z dala od miejskiego zgiełku, a jednocześnie zapewniając bliskość do centrum, co czyni odkrywanie okolicy wyjątkowo łatwym. Hotel Villa Royal dysponuje 36 eleganckimi pokojami, w tym przestronnymi apartamentami, które zapewniają komfortowy pobyt każdemu gościowi. Pokoje wyposażone są w nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizory LCD i klimatyzację, co stanowi dodatkowy atut w cieplejsze dni. Goście mogą cieszyć się także bezpłatnym dostępem do Wi-Fi oraz relaksować się w hotelowej saunie lub pobliskim basenie bez dodatkowych opłat, co jest szczególnie atrakcyjną ofertą dla tych, którzy cenią aktywny wypoczynek. Restauracja hotelowa wyróżnia się wysoką jakością serwowanych potraw, zdobywając uznanie gości i wysokie oceny. Śniadania, a zwłaszcza jajecznica, są często chwalone przez odwiedzających, co świadczy o dbałości o każdy szczegół kulinarnego doświadczenia. Profesjonalna i przyjazna obsługa dopełnia całości, sprawiając, że pobyt tutaj to coś więcej niż tylko nocleg. Dzięki klimatyzowanym salom konferencyjnym z nowoczesnym wyposażeniem, obiekt jest również świetnym miejscem do organizacji spotkań biznesowych. Hotel ten to doskonały wybór dla tych, którzy szukają połączenia tradycji z nowoczesnością w wyjątkowym otoczeniu.

    • Hotele z basenem
    • Hotele butikowe
    • Hotele na konferencje
    • Strefa spa i wellness
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Podróżując przez malownicze tereny południowej Wielkopolski, warto zatrzymać się w miejscu, które oferuje nie tylko odpoczynek, ale i prawdziwą podróż po świecie. Położony przy trasie łączącej Ostrów Wielkopolski z Wrocławiem hotel kusi niecodziennym podejściem do zakwaterowania. Zamiast standardowych pokoi, goście mogą wybierać spośród 21 wnętrz inspirowanych różnymi krajami. Każdy pokój to inna historia, odwołująca się do unikalnych kultur i stylów życia, co wyróżnia ten obiekt na tle innych. Dla osób poszukujących jeszcze większego komfortu przygotowano eleganckie apartamenty. Bogata oferta gastronomiczna hotelowej restauracji jest nie mniej imponująca. Specjalizuje się ona w daniach kuchni polskiej i europejskiej, serwując potrawy, które zaspokoją zarówno miłośników tradycyjnych smaków, jak i tych poszukujących kulinarnych niespodzianek. Warto podkreślić, że szef kuchni dba o jakość posiłków, korzystając z lokalnych produktów. Wszystko to sprawia, że hotel jest atrakcyjnym miejscem zarówno dla turystów, jak i klientów biznesowych. Oprócz komfortowego zakwaterowania, obiekt zapewnia dostęp do internetu i innych udogodnień, które są istotne podczas podróży służbowych. Możliwość organizacji spotkań biznesowych czy konferencji dodatkowo zwiększa jego wartość dla firm. Wizyta tutaj to gwarancja komfortowego pobytu pełnego niecodziennych wrażeń.

    • Hotele butikowe
    • Śniadanie w cenie noclegu
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Jeden z hoteli w Ostrowie Wielkopolskim, położony w pobliżu historycznej "Nowej Synagogi" i zaledwie kilka kroków od Rynku Głównego, stanowi idealną bazę wypadową dla turystów chcących poznać uroki tego miasta. Korzystne położenie zapewnia łatwy dostęp do głównych węzłów komunikacyjnych, z dworcem autobusowym oddalonym o 800 metrów i dworcem kolejowym w odległości 1,5 km. Oprócz dogodnej lokalizacji, hotel oferuje komfortowe zakwaterowanie w pokojach jedno-, dwu- i trzyosobowych, które zaspokoją potrzeby zarówno turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Każdy pokój charakteryzuje się nowoczesnym wystrojem i funkcjonalnym wyposażeniem, co sprzyja relaksowi po dniu pełnym wrażeń. Innowacyjna funkcja wirtualnego spaceru po obiekcie daje przyszłym gościom możliwość zdalnego zwiedzenia hotelu przed przyjazdem, co jest pomocne przy planowaniu pobytu. Dzięki współpracy z ARTGRUPĄ, strona internetowa hotelu jest przejrzysta i łatwa w nawigacji, oferując szybki dostęp do najważniejszych informacji oraz możliwość dokonania rezerwacji online. Wszystko to sprawia, że pobyt w tym hotelu jest nie tylko wygodny, ale i przyjemny. Otoczenie hotelu oferuje bogactwo atrakcji i punktów gastronomicznych, co czyni go doskonałym miejscem dla osób pragnących w pełni poczuć klimat Ostrowa Wielkopolskiego. Spacerując po okolicy, można odkrywać liczne restauracje i puby, które pozwalają na kulinarną podróż po lokalnych i międzynarodowych smakach. Dzięki tym wszystkim zaletom, hotel w Ostrowie Wielkopolskim to miejsce, do którego z chęcią się wraca.

    • Hotele butikowe
    • Śniadanie w cenie noclegu

    Niejedno miejsce może poszczycić się wyjątkowym połączeniem tradycji z nowoczesnością, ale ten hostel zdecydowanie wyróżnia się na tle innych. Otoczony malowniczą przyrodą, oferuje nie tylko zakwaterowanie, ale i doświadczenie pełne gościnności, które zapada w pamięć. Położenie w pobliżu Ostrowa Wielkopolskiego czyni go idealnym punktem startowym zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących w celach służbowych. Zakwaterowanie tutaj to czysta przyjemność. Wybór pokoi, od jedno- do czteroosobowych, z prywatnymi lub wspólnymi łazienkami, pozwala dostosować pobyt do własnych potrzeb. Wygodne łóżka i funkcjonalne wyposażenie sprzyjają wypoczynkowi po dniu pełnym wrażeń. Nie sposób też nie wspomnieć o bezpłatnym Wi-Fi i dobrze wyposażonym aneksie kuchennym z darmowymi napojami, które umilają każdą chwilę spędzoną na miejscu. Hostel Sadowianka doskonale sprawdza się jako przestrzeń do organizacji różnorodnych wydarzeń. Możliwość wynajmu pomieszczeń na biura czy małe konferencje, a także strefa relaksu z opcją grillowania, to udogodnienia, które cenią sobie zarówno goście indywidualni, jak i grupy. Strzeżony parking oraz całodobowa recepcja zapewniają poczucie bezpieczeństwa i komfortu o każdej porze. To miejsce, gdzie każdy gość znajduje coś dla siebie, a personel dokłada wszelkich starań, aby pobyt był wyjątkowy.

    • Hotele butikowe
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Zanurzenie się w miejskiej atmosferze Opola staje się wyjątkowym doświadczeniem dzięki hotelowi, który łączy w sobie historyczny klimat z nowoczesnym komfortem. Znajdując się w pobliżu tętniącego życiem Rynku oraz blisko Uniwersytetu Opolskiego i teatru, ten hotel jest idealnym wyborem zarówno dla turystów, jak i osób odwiedzających miasto w celach akademickich. Po dniu pełnym wrażeń goście mogą skosztować pysznych śniadań, które są wliczone w cenę pobytu, oraz skorzystać z różnorodnej oferty kulinarnej w zaprzyjaźnionych restauracjach. Oferta tego miejsca jest szczególnie atrakcyjna dla rodzin, które mogą liczyć na korzystne ceny oraz bezpłatny pobyt dla dzieci do 4. roku życia. Zapewniono także udogodnienia dla grup zorganizowanych, co czyni hotel popularnym wyborem wśród organizatorów wyjazdów. Dzięki elastycznym opcjom cenowym i indywidualnemu podejściu, można dostosować pobyt do specyficznych potrzeb każdej grupy. Dla podróżników biznesowych przygotowano komfortowe pokoje wraz z dostępem do profesjonalnych sal konferencyjnych. Specjalny pakiet biznesowy nie tylko spełnia oczekiwania przedsiębiorców, lecz także uprzyjemnia ich pobyt dzięki atrakcyjnej ofercie gastronomicznej. Wysoki standard usług oraz troska o szczegóły sprawiają, że każdy gość czuje się tu wyjątkowo. Hotel dba także o dostępność dla osób niepełnosprawnych, oferując pokoje dostosowane do ich potrzeb. Wybierając to miejsce, można liczyć na komfort oraz wyjątkowe wspomnienia z pobytu w Opolu.

    • Hotele butikowe
    • Hotele na konferencje
    • Śniadanie w cenie noclegu
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Dla miłośników natury poszukujących chwili wytchnienia, istnieje miejsce, które łączy nowoczesny komfort z przepięknym otoczeniem przyrody. Zaledwie kilka kilometrów od centrum Opola, na skraju lasów i jezior, można znaleźć obiekt, który doskonale odpowiada na potrzeby zarówno turystów indywidualnych, jak i grup zorganizowanych. Jego strategiczne położenie, w pobliżu miejscowości Brzezie, Borki i Czarnowąsy, pozwala na łatwe korzystanie z atrakcji zarówno miasta, jak i otaczających terenów zielonych. Oferowane pokoje i apartamenty cechuje wysoki standard, z prywatnymi łazienkami i codziennym sprzątaniem, co gwarantuje wygodę i czystość. Na terenie obiektu znajduje się restauracja z lokalnymi specjałami, a także bar, które przyciągają zarówno mieszkańców, jak i przyjezdnych. Dla gości podróżujących samochodami, dostępny jest przestronny, bezpłatny parking, również dla autokarów, co jest istotnym udogodnieniem dla organizatorów większych imprez. Miejsce to zapewnia również doskonałe warunki do pracy i spotkań biznesowych dzięki klimatyzowanej sali konferencyjnej oraz darmowemu WiFi. Dodatkowym atutem jest akceptacja zwierząt, co ułatwia podróże rodzinne z pupilami. Profesjonalna obsługa zawsze chętnie służy pomocą, dbając o każdą potrzebę gościa. W pobliżu obiektu znajdują się tereny idealne do spacerów i wycieczek rowerowych, a bliskość Opola daje możliwość korzystania z bogatej oferty kulturalnej i rozrywkowej.

    • Hotele na konferencje
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Zanurz się w niezrównanym komforcie, gdzie nowoczesność spotyka się z wyrafinowaną elegancją w sercu Krotoszyna. Ten luksusowy obiekt to synonim dbałości o detale, oferujący 30 przestronnych pokoi dostosowanych do indywidualnych potrzeb gości. Niezależnie od tego, czy wybierzesz standardowe zakwaterowanie, czy pokoje przystosowane dla osób z niepełnosprawnościami, poczujesz wyjątkową atmosferę spokoju i wygody. Goście mogą delektować się wykwintną kuchnią w restauracji, gdzie menu inspirowane jest lokalnymi specjałami, a każda potrawa przygotowywana jest z najwyższą precyzją. Dla relaksu warto skorzystać z sauny, która stanowi idealne miejsce na regenerację po intensywnym dniu. Obiekt jest także doskonale przystosowany do przyjęcia różnorodnych grup gości - od klientów biznesowych po rodziny z dziećmi. Strategiczna lokalizacja hotelu zapewnia łatwy dostęp do lokalnych atrakcji, co czyni go atrakcyjnym wyborem zarówno dla turystów, jak i podróżujących służbowo. Pełne zaangażowanie w ochronę prywatności i danych osobowych przy jednoczesnym zastosowaniu nowoczesnych technologii rezerwacji to dodatkowe atuty, które sprawiają, że pobyt tutaj staje się jeszcze przyjemniejszy. To miejsce, gdzie każda chwila jest dopracowana do perfekcji, gwarantując niezapomniane wrażenia i poczucie luksusu na najwyższym poziomie.

    • Hotele spa
    • Śniadanie w cenie noclegu
    • Strefa spa i wellness
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    W miejscu, które mogłoby być opiekunem dla strudzonych podróżników, można liczyć na wyjątkowy komfort i dbałość o szczegóły. Położony w spokojnej okolicy, ale jednocześnie blisko centrum, obiekt gwarantuje ciszę i łatwy dostęp do miejskich atrakcji. Wybór pokoi jest różnorodny – od jednoosobowych, po dwuosobowe z małżeńskim lub osobnymi łóżkami, a każdy z nich został starannie wyposażony, aby zapewnić gościom wygodę. Nowoczesne pokoje z mini aneksem kuchennym i łazienkami z prysznicem oferują pełną niezależność, co jest dużym plusem dla dłuższych pobytów. Goście mogą korzystać z bezpłatnego WiFi, co jest ważne zarówno dla turystów, jak i osób podróżujących służbowo. Dodatkowym udogodnieniem jest dostęp do pralni i żelazka, które ułatwiają codzienne funkcjonowanie. Lokalizacja w pobliżu sklepów, restauracji i piekarni dodaje wygody, pozwalając na szybkie załatwienie codziennych spraw. Często chwalona jest serdeczność obsługi, która dba o każdy detal, by pobyt był jak najbardziej komfortowy. Opinie gości na temat tego miejsca są niezwykle pozytywne. Czystość, nowoczesność oraz funkcjonalność pokoi to tylko niektóre z atutów, które przyciągają kolejnych odwiedzających. Bliskość do centrum miasta i możliwość skorzystania z lokalnych restauracji sprawiają, że jest to idealne miejsce na odpoczynek po dniu pełnym przygód. Możliwość rezerwacji online oraz bezpośredniego kontaktu telefonicznego sprawia, że proces zakwaterowania jest szybki i bezproblemowy.

    • Hotele butikowe
    • Śniadanie w cenie noclegu

    Gdzie kameralność spotyka się z elegancją, tam można odnaleźć przestrzeń idealną do organizacji wyjątkowych wydarzeń. W malowniczej części Jarocina znajduje się Zielony Zakątek, miejsce, które łączy w sobie spokój i doskonałą obsługę. Położony w otoczeniu natury, stanowi doskonałą oazę dla tych, którzy pragną oddalić się od zgiełku miasta, jednocześnie ciesząc się dogodnym dojazdem. Zielony Zakątek oferuje aż 10 sal bankietowych, które można swobodnie dostosować do różnorodnych potrzeb. Od kameralnych spotkań po huczne przyjęcia na 170 osób, każda z sal wyróżnia się unikalnym wystrojem i atmosferą, co pozwala na idealne dopasowanie do charakteru organizowanego wydarzenia. Kompleksowe zaplecze gastronomiczne na miejscu gwarantuje pełną obsługę kulinarną, z naciskiem na świeżość i lokalne produkty. Komfortowe zakwaterowanie to kolejny atut tego miejsca. Na terenie obiektu znajdują się przytulne pokoje z prywatnymi łazienkami, częściowo klimatyzowane, co zapewnia komfortowy pobyt nawet w cieplejsze dni. Smakosze docenią restaurację, która serwuje dania w formie bufetu oraz à la carte, przygotowywane przez doświadczonych kucharzy. Dla szukających relaksu, nowoczesne saunarium z sauną fińską, łaźnią parową i jacuzzi stanowi idealne dopełnienie oferty, pozwalając na chwile odprężenia i regeneracji. Zielony Zakątek to miejsce, które łączy elegancję, funkcjonalność i gościnność, tworząc idealne warunki na wydarzenia, które na długo pozostaną w pamięci.

    • Sala bankietowa na wesele
    • Hotel na wesele
    • Przestrzeń do wynajęcia
    • nocleg dla gości
    • nocleg dla pary młodej
    • klimatyzacja

    Kiedy poszukujesz miejsca, które łączy komfort z nowoczesnością, nasz obiekt zdecydowanie powinien być na Twojej liście. Cichy zakątek, w którym się znajduje, gwarantuje idealne warunki do relaksu i konstruktywnego spędzania czasu. Pokoje są starannie zaprojektowane, oferując wszelkie udogodnienia, takie jak łazienka, telewizja satelitarna, telefon i bezpłatny dostęp do Wi-Fi, co czyni je doskonałym wyborem zarówno dla biznesmenów, jak i turystów. Nasz hotel to także świetne miejsce dla organizacji różnorodnych wydarzeń. Nowoczesne sale konferencyjne, które dostosowujemy do indywidualnych potrzeb, są w stanie pomieścić zarówno kameralne spotkania, jak i duże konferencje. Profesjonalna obsługa dba o każdy szczegół, zapewniając wsparcie na każdym etapie organizacji. Dla osób ceniących aktywność fizyczną przygotowaliśmy bogatą ofertę sportową. Współpraca z klubem ATLAS FC oraz organizacja obozów sportowych zapewniają doskonałe warunki do rozwijania umiejętności sportowych. Dogodna lokalizacja obok kompleksu sportowo-rekreacyjnego i malowniczego parku tylko podnosi atrakcyjność tego miejsca. Oferujemy różnorodne pakiety cenowe, takie jak „Cena dnia” i „Pakiet Gold”, które gwarantują elastyczność bez utraty jakości. Zarówno indywidualni goście, jak i firmy znajdą u nas wszystko, czego potrzebują, by ich pobyt był niezapomniany.

    • Hotele z basenem
    • Hotele na konferencje
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych

    Wyobraź sobie miejsce, gdzie czas zdaje się płynąć wolniej, a luksus i historia przeplatają się w harmonijnej symfonii. To tutaj, pośród malowniczych terenów Wielkopolski, znajduje się pałac, który nie tylko imponuje swoją neorenesansową architekturą, ale także zaprasza do doświadczenia najwyższej klasy gościnności. Otoczony majestatycznymi platanami, obiekt oferuje nie tylko wyjątkowe wnętrza, ale także przepiękny park, idealny na sesje zdjęciowe czy ceremonie plenerowe. Zarówno miłośnicy historii, jak i poszukiwacze nowoczesnych udogodnień znajdą tu coś dla siebie. Luksusowe apartamenty, w tym rodzinne opcje, zapewniają komfort i prywatność, a wyrafinowana kuchnia łączy staropolskie tradycje z francuskimi akcentami, serwując dania, które są prawdziwą ucztą dla zmysłów. Restauracja działa na zasadzie rezerwacji, co pozwala na dostosowanie menu do indywidualnych oczekiwań gości. W tym pałacu można zorganizować zarówno kameralne spotkania, jak i większe uroczystości, takie jak wesela czy konferencje. Elastyczność oferowanych przestrzeni oraz profesjonalna obsługa czynią to miejsce doskonałym wyborem na różnorodne wydarzenia. Wnętrza przystosowane do przyjęcia gości w komfortowych warunkach oraz piękny park dopełniają całości, tworząc idealną scenerię dla niezapomnianych chwil.

    • Hotele butikowe
    • Hotele na konferencje
    • Możliwość organizacji spotkań biznesowych